利用規約

ウランティア財団の著作権

英語テキスト

ウランティア財団が1955年版『ウランティア・ブック』英語テキストに対して保有していた国際著作権は、2006年1月に失効しました。原典である英語テキストはウランティア財団により引き続き出版されており、改変を許されないテキストとしての地位は維持されていますが、現在はパブリックドメイン（公有領域）となっています。

翻訳テキスト

ウランティア財団が刊行する『ウランティア・ブック』の全翻訳版には著作権が保持されています。著作権表示は刊行された全翻訳版の冒頭部に記載されています。

引用許可

ウランティア財団は、以下の条件を満たす場合、教育目的または商業目的の著作物において、ウランティア財団発行の『ウランティア・ブック』翻訳版から最大25,000語まで引用することを許可します：

1. 引用箇所において『ウランティア・ブック』への標準的な学術的出典明示を行うこと。

2. 著作物の冒頭数ページに以下の著作権表示を明示すること：

   本著作は、ユランティア財団発行の『ユランティア・ブック』______________語訳からの引用を使用しています。© _______ ユランティア財団、533 Diversey Parkway, Chicago, Illinois 60614, USA; +1 (773) 525-3319; www.urantia.org ; 全著作権所有。本著作に表明された見解は著者のものであり、必ずしもウランティア財団またはその関連団体の見解を代表するものではありません。
    
3. 本著作において『ウランティア・ブック』の当該翻訳から引用される各語句に対し、少なくとも1語は『ウランティア・ブック』から引用されていない語句が使用されていること。
4. 当該著作物が『ウランティア・ブック』の当該翻訳から連続して5,000語を超えて引用しないこと。もし『ウランティア・ブック』の当該翻訳から連続して5,000語まで引用する場合は、当該翻訳からの追加引用を行う前に、他の書面資料を挿入しなければならない。
5. 当該作品において引用される『ウランティア・ブック』の翻訳テキストの一部を、改訂・変更・修正しないこと。

インターネットからのダウンロードと印刷

ウランティア財団が発行する『ウランティア・ブック』翻訳版のテキストの一部または全部を、ウランティア財団のウェブサイト（urantia.org）またはその他の認可されたウェブサイトから、ご自身のパソコンに印刷またはダウンロードすることができます。ただし、以下の条件を満たす場合に限ります：

1. 当該テキストの印刷および／またはダウンロードは、著作権法またはウランティア財団の方針により別途許可されている場合を除き、第三者への配布または販売ではなく、あなた自身の個人的な使用を目的とするものであること。
2. 本テキストを印刷またはダウンロードすることにより、印刷またはダウンロードされた『ウランティア・ブック』翻訳テキストのいかなる部分も、改訂、変更、修正を行わないことに同意するものとします。

登録商標 

画像

ウランティア財団は、「ウランティア」および「ウランティアン」という語、ならびに白地に三つの紺青色の同心円からなる同心円シンボルについて、登録商標を所有しています。

公正利用とセーフハーバー権利 

本方針は、名称「ウランティア」「ウランティアン」、および白地に3つの紺青色の同心円からなる「同心円シンボル」に関する公正利用権に関するものです。以下の指針に基づいています：

1. 『ウランティア書』の本文を不可侵に保つため、同書およびウランティア財団が刊行する翻訳版を識別する際に、同財団の名称とシンボルを使用すること。
2. 他者が『ウランティア書』の良き知らせの認知拡大、教育、普及、社会化を推進できるよう支援する。
3. 「ウランティア」という名称を先取りされることから守り、この名称が人々を『ウランティア書』へと導くようにする。

あなたの権利

画像

1. 「ウランティア」という用語は地球を指すために使用できます。「ウランティア人」または「ウランティア人」という用語は、地球の住民、または『ウランティア・ブック』を読む人々を指すために使用できます。「ウランティア」と「ウランティア人」の両方は、個人の信仰や信念体系を表す表現として使用できます。
2. 同心円シンボルおよび／または「ウランティア」という語は、非営利かつ非商業的な活動（『ウランティア・ブック』の主要部分の複製に関連する活動を除く）に関連して使用することができます。これには、祈りの会や礼拝グループなど、人間と神との関係を祝う行事；『ウランティア・ブック』に関する会議や研究グループ；洗礼、結婚式、葬儀などの儀式が含まれます。これらの活動に関連する印刷物やソーシャルメディア投稿には、同心円シンボルおよび／または「ウランティア」の文字を含めることができます。ウランティア財団が書面で参加を承諾した場合を除き、同財団が活動を承認・後援・推奨している、または活動と提携していることを示唆してはなりません。これらの活動に関連して、印刷物やウェブベースの資料に商標記号「TM」および「®」を使用することはできません。
3. 同心円シンボルおよび「ウランティア」という語は、以下の条件を満たす場合に限り、ウェブサイトの任意のページに表示できます：
   1. 「ウランティア」という語は、個人の信念の識別子として、あるいは『ウランティア・ブック』への言及として、または惑星地球の名称への言及として使用される場合に限る。
   2. シンボルはウェブサイトの主要識別子として使用せず、『ウランティア書』に記載されるシンボルの意味（ミカエルの旗、メルキゼデクの象徴、三位一体政府の物質的エンブレムなど）を伝えるために使用すること。
   3. また、キリスト教徒が十字架を用いるのと同様に、このシンボルを『ウランティア書』の教えに対する個人の信念の識別子として使用することも可能です。
   4. 円と「ウランティア」という文字は、ウランティア財団のライセンスがない限り、識別子として、または商標のように並べて使用することはできません。
   5. ウランティア財団が書面で同意した場合を除き、当財団が当該ウェブサイトを承認・後援・推奨している、または関連しているとの示唆を与えるべきではありません。
   6. ウェブサイト上では、同心円シンボルまたは「ウランティア」という用語と共に商標記号「TM」および「®」を表示してはなりません。
4. 個人は、神への個人的な信仰と『ウランティア書』に示された教えへの敬意を示すため、同心円シンボルおよび「ウランティア」「ウランティア人」という語を使用することができます。これには、Facebookなどの個人のソーシャルメディアページにおける同心円および／または「ウランティア」という語の使用が含まれます。ソーシャルメディアページにおいて、同心円シンボルまたは「ウランティア」という用語と共に商標記号「TM」および「®」を表示してはならない。
5. 同心円シンボルおよび／または「ウランティア」という用語を表示した宝飾品、飲用器具、シャツ、帽子類、キーホルダー、IDタグ、トートバッグ、旗・バナー、ナンバープレート、筆記具、その他の収集品は、各アイテムにつき暦年5,000点以内の販売に限り製造・販売が可能です。ウランティア財団が当該物品または販売を承認、後援、推奨していること、あるいは製造者・販売者と提携していることを示唆してはならない。ただし、ウランティア財団が書面で当該関与に同意した場合はこの限りではない。 
   いかなる収集品、関連広告、販売資料においても、同心円シンボルまたは「ウランティア」の用語と共に商標記号「TM」および「®」を表示してはならない。製造者および販売者は、このような使用によって同心円シンボルまたは「ウランティア」の用語に対する商標権を主張することはできない。
6. 同心円シンボルおよび「ウランティア」という用語は、ポスター、ビデオ、絵画、ペナント、旗、その他『ウランティア・ブック』に表現されたその意味を視覚的に表現する作品など、純粋に美的目的の芸術作品において使用することができます。ただし、ウランティア財団が書面で同意した場合を除き、このような使用は、ウランティア財団が当該アーティスト、芸術作品、または当該芸術作品が使用・展示される関連活動を承認、後援、推奨していること、あるいは当該芸術作品や関連活動がウランティア財団と提携していることを示唆してはならない。芸術作品には、同心円シンボルまたは「ウランティア」という用語と共に商標記号「TM」および「®」を表示してはならない。

ウランティア財団の権利

画像

1. ウランティア財団は、『ウランティア書』の本文を組み込んだ、または関連するすべての書籍における同心円シンボルの権利を所有します。同心円シンボルは、デジタル形式か物理形式かを問わず、そのような書籍のロゴ／識別子として使用することはできません。
   「ウランティア」または「ウランティア・ブック」という語句は、書籍を『ウランティア・ブック』及びその教えと関連付けるために使用できます。ただし、ウランティア財団が書面で同意した場合を除き、「ウランティア」という用語を、ウランティア財団が当該資料を承認・後援・推奨している、または当該資料がウランティア財団と提携していることを示唆するような形で書籍に使用することはできません。
2. 同心円シンボルは、『ウランティア・ブック』の英語テキストの重要な部分の複製を含むいかなる著作物にも関連付けて使用してはならない。また、ウランティア財団が当該著作物を承認、後援、推奨していること、または当該著作物がウランティア財団と提携していることを示唆するような方法で「ウランティア」という用語を使用してはならない。ただし、ウランティア財団が書面でそのような関与に同意した場合を除く。
3. ウランティア財団は『ウランティア・ブック』の多くの非英語翻訳版について著作権を所有しています。これらの翻訳の重要な部分を複製するには、ウランティア財団の事前の書面による許可が必要です。 
   『ウランティア書』の英語テキストは、非英語翻訳を独自に作成するために使用できます。ただし、いかなる翻訳においても「同心円シンボル」を使用することはできません。また、ウランティア財団が書面で同意した場合を除き、いかなる翻訳においても「ウランティア」という用語を、ウランティア財団が当該翻訳を承認、後援、推奨している、または当該翻訳がウランティア財団と提携していることを示唆するような方法で使用することはできません。
4. ユランティア財団は、ユランティア財団によって作成され、ユランティア財団のために作成された全てのユランティア書籍の表紙デザインに関する著作権を所有します。書籍の表紙デザインの大部分は、明らかに『ユランティア・ブック』の実際の複製物を提示または表示する場合を除き、使用することはできません。
5. 「ウランティア財団」という名称は、法人格としての「ウランティア財団」を指す場合以外に使用してはなりません。「ウランティア財団」と実質的に類似した名称や商標（例：「ウランティア人のための財団」）は使用できません。