Roczny raport Fundacji Urantii 2024

Hołd dla Dostrajaczy Myśli

Drodzy przyjaciele objawienia i Fundacji Urantii,

Dziękujemy za umożliwienie działalności Fundacji Urantia. Dzięki Waszej hojnej inwestycji czasu i środków, Księga Urantii jest już dostępna w 27 językach, a kolejne są w przygotowaniu. Wasze wsparcie umożliwia przekłady, przyznawanie grantów w ramach programu Mustard Seed Grants, prowadzenie programów edukacyjnych oraz dystrybucję objawienia, zarówno w wersji drukowanej, jak i cyfrowej, wśród poszukiwaczy na całym świecie. Nic z tego nie byłoby możliwe bez Waszej partnerskiej współpracy.

Jednym z najbardziej inspirujących objawień w Księdze Urantii jest historia Dostrajacza Myśli – żywego ducha Boga w każdym z nas. Nie jesteśmy sami! Ta boska obecność cicho prowadzi nas do brzegów Raju i dalej. Zaufaj temu przewodnictwu. Twój wierny pilot Cię nie zawiedzie. Żadna inna księga na świecie nie objawia tak jasno tej zdumiewającej prawdy ani nie oferuje tak osobistej nadziei każdemu człowiekowi.

Pomagasz szerzyć tę dobrą nowinę światu, który tęskni za głębszym sensem i duchowym kierownictwem. Dostrajacz jest naszym wiernym, wewnętrznym przewodnikiem – nie oczekuje, lecz zachęca nas do słuchania, zaufania i podążania za Nim. Dzięki Twojemu wsparciu możemy dzielić się tym przesłaniem z milionami innych osób.

Dziękujemy, że umożliwiliście realizację tego świętego dzieła. Razem budujemy mosty nadziei, które prowadzą dusze z ciemności do światła, z zamętu do celu i z czasu do wieczności.

Z głęboką wdzięcznością,

Mo Siegel

W imieniu powierników Fundacji Urantia

Sherry Cathcart Chavis, Víctor García-Bory, Gard Jameson, Marilynn Kulieke, Olga López, Georges Michelson-Dupont, Mo Siegel, Judy Van Cleave, Chris Wood

Czterech nowych powierników stowarzyszonych

• Joyce Anderson
• Collins Lomo
• Tom Sadler
• Richard Zhu

Rada Doradcza ds. Kultury 2024–2025

• Felipe Arrigorriaga z Chile
• Khatukhira Bernard z Ugandy
• Jisoo Han z Korei Południowej
• Samrawit Muluneh z Etiopii.

Misją Fundacji Urantii jest propagowanie Księgi Urantii i jej nauk na całym świecie.

Dostępna w 27 językach!

• Sprzedano 18 741 książek w formie fizycznej
• Sprzedano 3631 e-booków
• 23 794 rozdano książki (sprzedaż, prezenty i działania promocyjne)
• 44 420 książek pobranych z urantia.org
• 6200 użytkowników aplikacji na Androida

Drukowane książki Urantii

• 5050 egzemplarzy angielskich
• 1147 egzemplarzy fińskich
• 3018 egzemplarzy francuskich
• 3030 egzemplarzy polskich
• 1120 egzemplarzy rosyjskich
• 3020 egzemplarzy hiszpańskich

Wydawnictwo Urantia Press

• Sprzedano 1700 egzemplarzy The Untold Story of Jesus
• Oddano 436 egzemplarzy The Untold Story of Jesus
• Sprzedano 61 egzemplarzy The Parables of Jesus

urantia.org

Fundacja Urantii uruchomiła nową, przyjazną dla użytkownika stronę internetową w 27 językach, z darmowymi audiobookami w 12 językach. Słuchaj i czytaj online lub pobierz pliki do użytku offline. Nigdy wcześniej odkrywanie, czytanie i korzystanie z objawienia nie było tak proste!

• 1 073 742 sesji
• 2 791 308 wyświetleń strony
• 554 709 użytkowników ogółem

Biblioteka tłumaczeń i rewizji Księgi Urantii

Ta biblioteka została utworzona w 2024 roku, aby zachować najlepsze przemyślenia osób lub grup, które przetłumaczyły Księgę Urantii na swój język ojczysty. Z czasem przekształci się w scentralizowane repozytorium, które będzie gromadzić wszystkie dotychczasowe i przyszłe materiały, powstałe w procesie tworzenia wysokiej jakości przekładów i korekt. Przewidujemy, że z kolekcji będą korzystać naukowcy, tłumacze i korektorzy.

library.urantia.org

Książka wielojęzyczna

Oglądaj dwa języki obok siebie. To szybki i łatwy sposób na ulepszenie nauki!

urantia.org/pl/MultiLanguageBook

Zakończone projekty grantowe Mustard Seed

Program grantowy Mustard Seed przyznaje pomoc finansową zakwalifikowanym projektom, które wspierają Deklarację Powiernictwa Fundacji oraz jej misję rozpowszechniania Księgi Urantii i jej nauk na całym świecie.

Obszary zainteresowania obejmują programy edukacyjne, centra i szkoły; opracowania; muzykę, sztukę i film; działalność cyfrową (wizualną/audio); projekty międzywyznaniowe; oraz programy rodzinne.

1. Lilian Muthui z Kenii - “Nauczanie o ojcostwie Boga
2. Karo Akamune z Nigerii – “Chrystus Michał”
3. Nugroho Widi z Indonezji - filmy z kanału Objawienie Urantii
4. Emeka Anazodo z Nigerii - “Druga konferencja nigeryjska”
5. Elisabeth Callahan - amerykański program kształcenia nauczycieli Księgi Urantii

Edukacja

Wizją Fundacji Urantii jest wspieranie duchowej przemiany ludzkości poprzez prezentowanie światu nauk Księgi Urantii w sposób zgodny z naszymi wartościami i wiarą w kochającego Boga.

Międzynarodowa Szkoła Księgi Urantii (UBIS)

Oferujemy bezpłatne kursy online w siedmiu językach!

• 616 zapisanych studentów
• 59 kursów prezentowanych przez
• 77 wolontariuszy-nauczycieli-facylitatorów

Z serii Spotlight

21 miesięcznych prezentacji na żywo

• 8 angielskich
• 7 hiszpańskich
• 6 francuskich

Przygoda małżeńska i rodzinna!

Sympozjum zaoferowało czytelnikom nową perspektywę spojrzenia na relację, związki, dynamikę rodziny, a także inspirację i wskazówki, jak radzić sobie ze złożonością relacji międzyludzkich — to najbardziej duchową ze wszystkich przygód!

urantia.org/education/seminars-presentations

1. Welcome to the Marriage and Family Adventure!
   Bill i Share Beasley
2. Family Life on the Neighboring Planet: How Far Are We?
   Olga López
3. Marriage: What a Partnership!
   David i Joyce Anderson
4. Religious Education for the Whole Family
   Alice Wood i Vicki Arkens
5. The High Ideal of Marriage (for Lowly Creatures)
   Brad Garner i Ruthie Wilde Wenger
6. The Challenge of Family Conflicts
   Stephanie Shaefer
7. The Original Family: The Trinity
   Gard Jameson
8. Uplifting Global Culture with the Family of God Symbolism
   Marvin Gawryn
9. Encouraging Spiritual Curiosity in Children
   Angie Thurston i Chuck Thurston
10. In Spite of Ourselves: The Wood Family and Urantia
    Chris Wood i jego bracia

Przekład chiński

Po 20 latach intensywnej pracy, przekład Księgi Urantii na chiński uproszczony został ukończony i opublikowany na stronie internetowej. To kamień milowy w szerzeniu objawienia na świecie!

Członkowie rozszerzonej rady powierniczej zebrali się na Tajwanie na dwudniowej konferencji, której celem było budowanie braterskich relacji z naszymi chińskojęzycznymi siostrami i braćmi.

• Vicki Yang
• Richard Zhu
• Victor García-Bory
• Gard Jameson
• Georges Michelson-Dupont i przyjaciele
• Rob Mastroianni, Geri Johnson
• Indigo Ocean, Tamara Strumfeld
• Gard Jameson, Mo Siegel, Vicki Yang, Richard Zhu
• Gaétan Charland

Finanse

Podsumowanie finansowe z działalności operacyjnej za rok 2024 poddane audytowi
Przychody księgowe	24 stycznia-grudnia
Sprzedaż Księgi Urantii	173 772 dolarów
Koszt sprzedanych książek	(212 802 dolarów)
Zysk brutto z książek	(39 030 dolarów)
Wsparcie publiczne i dochody pozaksięgowe
Nieograniczone składki	780 250 dolarów
Ograniczone składki	274 842 dolarów
Wkłady do majątku – nieograniczone	576 634 dolarów
Czynsz i inne dochody	99 295 dolarów
Całkowite wsparcie i przychody pozaksięgowe	1 731 021 dolarów
Wydatki funkcjonalne
Programy	(785 749 dolarów)
Ogólne i administracyjne	(147 903 dolarów)
Zbiórka funduszy	(48 240 dolarów)
Całkowite wydatki funkcjonalne	(981 892 dolarów)
Zmiana aktywów netto przed inwestycjami	710 099 dolarów
Elementy uzupełniające
Drukowanie książek	(229 746 dolarów)
Zmiana stanu gotówki netto przed inwestycjami pomniejszona o pozycje uzupełniające	480 353 dolarów
Dochody kontra wydatki i druk książek
Wszystkie wydatki i druk książek	1 424 440 dolarów
Otrzymany dochód	1 904 793 dolarów

Źródła przychodów i wsparcia przed pozycjami uzupełniającymi
Sprzedaż Księgi Urantii:	9%
Czynsz i inne dochody:	5%
Nieograniczone wpłaty:	41%
Wkłady do majątku – nieograniczone:	30%
Ograniczone:	15%

Wydatki funkcjonalne przed pozycjami uzupełniającymi
Programowanie, w tym książki:	86%
Ogólne i administracyjne:	10%
Zbiórka funduszy:	4%

Fundusz powierniczy Revelation Bridge

Założona w 2017 roku

Most Objawienia został utworzony przez Fundację Urantii jako fundusz powierniczy dla przyszłych pokoleń. Stwórz swoje dziedzictwo, wspierając Fundację dla swoich wnuków i przyszłych pokoleń. Skontaktuj się ze swoim prawnikiem lub sporządź poświadczony notarialnie kodycyl, w którym przekażesz aktywa Fundacji Urantii.

Naszą najgłębszą wdzięczność kierujemy do następujących darczyńców, którzy w 2024 r. przekazali darowizny spadkowe na kwotę 576 634 dolarów:

• Holly Arvanites
• Ted Blaney
• Keith Jones
• Richard Keeler
• Charlene Morrow
• Richard Roffino

Pomóżmy zachować to objawienie dla przyszłych pokoleń!

Księga Urantii przedstawia szeroką i wizjonerską drogę naprzód, oferując głębokie duchowe spostrzeżenia i praktyczne rozwiązania, mające na celu poprowadzenie ludzkości ku erze pokoju, jedności i oświeconego postępu.

Dzięki przemyślanemu planowaniu, Twoje dziedzictwo pomoże zapewnić, że piąte epokowe objawienie pozostanie nienaruszone dla przyszłych pokoleń. Darowizna w testamencie, funduszu powierniczym lub planie emerytalnym jest łatwa do przekazania, a korzyści są liczne.

• Twoje aktywa pozostają pod Twoją kontrolą przez całe życie.
• Możesz modyfikować swoją aktywność darczyńcy, aby dostosować ją do zmieniających się okoliczności.
• Możesz przekazać dar na konkretny cel.

Aby uzyskać więcej informacji skontaktuj się już dziś z Fundacją Urantia.