Фонд УРАНТИЯ Годовой отчет за 2020 год


Символ надежды
«Какая жизнь, и на какой планете!» представляется подходящей темой для 2020. Кто мог предсказать, что мир закроется из-за глобальной пандемии? И тем не менее, мир понял, что геномная медицина позволяет быстро получить эффективные вакцины и что «Мы – больше, чем Я».
Когда разразился COVID-19, наши офисы закрылись, и наши коллективы работали на расстоянии. Мы не были уверены, что сможем сохранить динамику 2019 года. Как и остальной мир, мы приспособились. Комитеты, специальные проекты, образование, переводы, переиздания, штат – никто и ничто не прекратило работу. Благодаря более чем 80 добровольцам, помогающим Фонду УРАНТИЯ, работа по распространению Книги Урантии и ее учений в нашем мире достигла новых вершин.
Вот некоторые из достижений 2020 года: продажи Книги Урантии превысили 21 500 экземпляров, а электронная версия была загружена более 108 000 раз; практически завершено переиздание перевода на испанский и перевод на иврит; выпущена улучшенная электронная версия английского оригинала; появилось 2 новых ассоциированных опекуна; активизирован Комитет по информационным мероприятиям; создана команда для перевода на филиппинский язык; состоялась первая конференция китайских читателей – 102 участника из Тайваня и 26 из Китая; запущена в производство первая многоязычная книга; консервативный бюджет 2020 оказался меньшим, чем в 2019.
Мы от всего сердца благодарны нашим невидимым помощникам, нашему штату, нашим добровольцам и щедрым спонсорам!
Мо Сигель
Президент Фонда УРАНТИЯ
Гард Джеймисон, Мэрилин Кьюлики, Жорж Михельсон-Дюпон, Мо Сигель, Джуди Ван Клив.
Миссия Фонда УРАНТИЯ – распространение Книги Урантии и ее учений во всём мире.
Продажи, распространение и печать
- 17 761 бумажные книги
- 3 855 электронные книги
- 21 894 безвозмездно распространенные книги (распродажи, подарки, промоушн)
- 108 963 скачено с сайта urantia.org
- 20 095 скачено через Apple app
- 10 000 тираж англоязычной Книги Урантии
Товарный знак Urantia Press
- 1 956 продано книг ~ 5 144 репринтные экземпляры
- 294 продано книг
Urantia.org
Мир закрылся, но мы оставались открытыми благодаря технологии, социальным сетям и нашему ежедневному присутствию!
Многоязычный сайт
- 1 836 318 сессий
- 3 572 787 просмотренных страниц
- 1 088 989 новых пользователей
- 108 963 загрузок Книги Урантии с сайта urantia.org
Книга существует уже на 24 языках
- Болгарском
- Чешском
- Датском
- Нидерландском
- Английском
- Эстонском
- Фарси
- Финском
- Французском
- Немецком
- Греческом
- Иврите
- Венгерском
- Индонезийском
- Итальянском
- Японском
- Корейском
- Литовском
- Польском
- Португальском
- Румынском
- Русском
- Испанском
- Шведском
Образование
- 21 курс для 310 англоязычных студентов
- 9 курсов для 122 франкоязычных студентов
- 13 курсов для 202 испаноязычных студентов
- 4 курса для 99 португалоязычных студентов
Исправленное издание перевода на испанский: плоды десятилетних усилий

на испанский, работала с 2011 года.
Слева направо: покойный Камело Мартинез,
главный редактор, Испания;
Анибал Пачеко, Чили;
Ольга Лопез, Испания;
Виктор Гарсия-Бори, Мексика;
Рауль Пуджол, Пуэрто-Рико.
Подарок испаноговорящим читателям всего мира!
С течением времени переводы совершенствуются, и нынешний перевод на испанский не является исключением. Новый исправленный перевод соответствует английскому оригиналу, он точен и красив. Редакционная группа придерживалась латиноамериканской версии перевода 1993 года, используя европейскую версию в качестве справочного руководства. Новое международное издание выйдет в ближайшее время.
Фонд пожертвований «Мост Откровения»
Основан в 2017 году
Наша задача – гарантировать надежное существование Фонда УРАНТИЯ для обеспечения сохранности Книги Урантии и ее учений. «Мост Откровения» был создан как фонд пожертвований для нужд будущих поколений.
Сохраните о себе добрую память – поддержите Фонд ради своих внуков и правнуков. Свяжитесь со своим юристом или составьте дополнение к завещанию в пользу Фонда УРАНТИЯ.
Наша глубочайшая признательность следующим дарителям, которые внесли 1 706 487 долларов в 2020 году
- Доверительный фонд наследников Малколма Нила
- Наследственный фонд Майкла Дентлера
- Наследственный фонд Ричарда Киилера
- Наследственный фонд Стивена Модже
Финансовая отчетность
Проверенная финансовая сводка за 2020 | |
Доходы, январь-декабрь | 2020 |
Продажа Книги Урантии | $195 950 |
Себестоимость проданных книг | ($166 173) |
Валовая прибыль от книг | $29 777 |
Общественная поддержка и доход, не связанный с книгами | |
Ограниченные пожертвования | $52 766 |
Неограниченные пожертвования | $706 439 |
Пожертвования наследственных фондов | $1 706 487 |
Рента и прочие доходы | $103 545 |
Общая сумма поддержки и иных доходов | $2 569 237 |
Операционные расходы | |
Программы | ($539 790) |
Общие расходы и администрация | ($123 539) |
Привлечение средств | ($60 913) |
Общие операционные расходы | ($724 242) |
Чистые денежные средства до инвестирования | $1 874 771 |
Дополнительные статьи | |
Книжная Печать | (136 841.78) |
Перерасчет налогов на недвижимость | $7 614 |
Чистые денежные средства за вычетом дополнительных статей | $1 745 544 |

2020 Операционные расходы без учета дополнительных статей
Программы | $539 790 |
Общее администрирование | $123 539 |
Привлечение средств | $60 913 |

2020 Источники доходов и поддержки без учета дополнительных статей
Неограниченные пожертвования | $706 439 |
Ограниченные пожертвования | $52 766 |
Пожертвования наследственных фондов | $1 706 487 |
Аренда и другие доходы | $103 545 |
Общие доходы от продажи книг | $29 777 |
Вдохновение
Венгерские Публикации
Видео
Встречи
Еврейский перевод
Ежегодный отчет
Индонезийский перевод
Испанские Публикации
История Фонда Урантия
Итальянские Публикации
Комментарии Читателей
Назначения
Немецкие Публикации
Образование
Объявления
Отчеты Комитета
Память
Португальские Публикации
Распространение
Решения Совета Опекунов
Русские Публикации
Сбор средств
Фарси (персидский) Перевод
Финские Публикации
Французские Публикации