Atualizações da Reunião de Curadores de Abril de 2025

Por Judy Van Cleave, secretária, Urantia Foundation, Idaho, Estados Unidos

Planejamento Quinquenal

Os presidentes de Comitês revisaram as metas desenvolvidas e atribuídas às suas equipes durante a sessão de planejamento estratégico de outubro de 2024. As metas serão desenvolvidas posteriormente com estratégias para alcançá-las.

Livros

As vendas e a distribuição do Livro de Urântia e suas traduções no primeiro trimestre caíram 11% em comparação a 2024, principalmente devido às baixas vendas dos livros em português. Prevemos uma recuperação nas vendas gerais porque a bela edição Cambridge LeatherSoft já está de volta ao estoque, e as vendas de livros em português devem se recuperar.

As principais prioridades para o segundo trimestre de 2025 são investigar novos canais para distribuição de livros em todo o mundo; desenvolver um novo aplicativo para dispositivos Android e Apple; e implementar estratégias de vendas e distribuição para as metas de cinco anos.

Educação

Joanne Strobel relatou que durante o trimestre de janeiro da Urantia Book International School (UBIS), o Curador Associado Richard Zhu facilitou um curso beta em chinês, que foi bem recebido pelos leitores que foram convidados a se inscrever. Richard planeja apresentar outra aula em setembro, aberta ao público chinês em geral.

A sessão de abril durou seis semanas, e 16 cursos foram oferecidos em seis ramos de idiomas. A curadora-interlocutor Olga López compartilhou que a UBIS está trabalhando para implementar uma estrutura consistente em suas filiais internacionais, e o Comitê de Governança da UBIS está oferecendo ajuda essencial para isso. Uma reunião anual com todos os professores e funcionários ocorreu em 21 de junho.

Chris Wood informou que o Simpósio de Ciências IV, “A Evolução do Conhecimento Humano — 100 Anos Depois”, será realizado de 6 a 8 de novembro de 2025, com Marjorie Ray como mestre de cerimônias. As apresentações serão feitas por Tom Allen, Phil Calabrese, Brad Garner, Gard Jameson, David Neufer, Nigel Nunn, George Park, Gabriel Rymberg, Geoff Taylor e Ralph Zehr.

Tamara Strumfeld informou que a equipe do Diretório do Grupo de Estudos do Livro de Urântia continua seu serviço dedicado à comunidade de leitores. A equipe está buscando maneiras de atualizar o site e aprimorar a experiência do usuário.

Neste trimestre, o total para todos os grupos permaneceu constante em 521, e enquanto o diretório perdeu 12 grupos nos Estados Unidos, ganhou um no adorável estado de Magnolia, Mississippi. O diretório também ganhou 10 grupos em todo o mundo, tanto online quanto pessoalmente, e adicionou um grupo na República Democrática do Congo.

Arrecadação de fundos e finanças

• As doações irrestritas do primeiro trimestre foram 327% acima do primeiro trimestre de 2024 e 15% acima do orçamento. As doações restritas foram 5074% acima do primeiro trimestre de 2024 e 4% abaixo do orçamento.

• As doações de espólio do primeiro trimestre totalizaram US$ 10.551.

• A receita total aumentou 205% em comparação com o primeiro trimestre de 2024 e ficou dentro do orçamento do primeiro trimestre.

• As despesas administrativas aumentaram 22% em comparação com o primeiro trimestre de 2024 e 1% acima do orçamento.

• As despesas totais diminuíram 8% em relação ao primeiro trimestre do ano passado e ficaram 16% abaixo do orçamento.

Traduções

Georges Michelson-Dupont apresentou seu 106º relatório de tradução. As equipes de esperanto e filipino continuam a colaborar. Já se passou mais de um ano desde que a tradução chinesa em caracteres simplificados foi publicada no site da Fundação em março de 2024. Os resultados têm sido promissores, com cada vez mais chineses tomando conhecimento da revelação.

Imagem

Imagem

Imagem

Imagem

Convidados

Geraldo de Queiroz participou da reunião para que a diretoria pudesse expressar sua gratidão por seu trabalho com a UBIS. Em 2019, ele começou a oferecer cursos em português. Geraldo desenvolveu e ofereceu cursos três vezes ao ano, frequentemente dois de cada vez, por 18 trimestres consecutivos. Ele também orientou alunos para se tornarem facilitadores.

Em 2022, Geraldo voltou sua atenção para o desenvolvimento de cursos de alemão. Ele recrutou e treinou três facilitadores na Alemanha, que agora estão prontos para assumir.

Olga López compartilhou o quão grande inspiração ele tem sido para todos na UBIS, acrescentando que às vezes basta a pessoa certa aparecer!

Georges Michelson-Dupont agradeceu a Geraldo por sua dedicação. Geraldo respondeu que Georges foi seu primeiro professor-facilitador — um professor-facilitador muito bom — tão bom que usou o exemplo e o estilo de Georges para facilitar e se relacionar com seus alunos. Geraldo agora se aposentará da UBIS e escreverá um livro que planeja há muito tempo.

Line St-Pierre e Sue Seccombe, presidentes da Urantia Association e da Urantia Book Fellowship, participaram da reunião para atualizar os membros do conselho sobre as atividades de suas respectivas organizações. Line compartilhou sua experiência de ter sido nomeada e recentemente eleita presidente da Associação. Sue agradeceu aos curadores por sua disposição em colaborar em projetos e doações.

Os presidentes e o conselho continuaram com uma discussão de uma hora sobre suas respectivas organizações e como elas poderiam, em colaboração, melhor servir ao trabalho da revelação.

Jim English participou da reunião para que os curadores pudessem agradecê-lo pessoalmente por seu trabalho na formatação da tradução coreana revisada para impressão. O conselho se uniu para expressar sincero apreço por seu serviço em muitos projetos da Urantia Foundation, o que ilustra seu caráter sempre disposto como um “Soldado dos Círculos”.

Projeto de Subsídios pelo Mustard Seed

O conselho aprovou os seguintes 10 subsídios para a primeira rodada de 2025.

1. Treinamento de Educadores de acordo com O Livro de Urântia

• Candidato: Moustapha N'Diaye
• País: Senegal
• Área de foco: Educação

2. Canal de Vídeo da Revelação de Urântia

• Candidato: Nugroho Widi
• País: Indonésia
• Área de foco: Alcance digital

3. Terceira Conferência Nigeriana do Livro de Urântia

• Candidato: Emeka Anazodo
• País: Nigéria
• Área de foco: Educação

4. Vídeos CherubiMail

• Candidato: Benjamin Brill
• País: Estados Unidos
• Área de Foco: Programas Baseados na Família

5. Tradução da Simplificação do Panfleto de Prefácio

• Candidato: Jean Ascher
• País: Dinamarca
• Área de foco: Publicações secundárias

6. Programa de formação de professores do Livro de Urântia

• Candidato: Instituto Universitário de Urântia
• País: Estados Unidos
• Área de Foco: Educação

7. Destacando os Ensinamentos de Jesus em O Livro de Urântia

• Candidato: Daniels Hussaini
• País: Nigéria
• Área de foco: Alcance digital

8. Mesas de divulgação do Urantia em Nova York

• Candidato: Charles Lehner
• País: Estados Unidos
• Área de foco: Feiras de livros

9. Fortalecendo a Comunidade Urântia na Espanha

• Candidato: Associação Urântia da Espanha
• País: Espanha
• Área de Foco: Divulgação Digital

10. Intercâmbio Cultural e Espiritual através dos Ensinamentos de O Livro de Urântia

• Candidato: Alain Cyr
• País: Canadá
• Área de foco: Educação