Atualizações da Reunião de Curadores em julho de 2024

Por Judy Van Cleave, secretária, Fundação Urântia, Idaho, Estados Unidos

Visão Geral das Operações

Livros

No geral, o negócio de livros da Fundação Urântia mostrou crescimento em várias áreas, apesar de algumas flutuações. A distribuição total de livros no segundo trimestre aumentou 11% em relação ao segundo trimestre de 2023, e a distribuição de livros no acumulado do ano aumentou 12%.

As vendas em inglês estão tendo um desempenho excepcionalmente bom, com um aumento significativo de 26% no 2º trimestre e um aumento de 4% no acumulado do ano. As vendas em francês também estão a recuperar, agora que o inventário foi reabastecido, com um aumento de 142% nas vendas do segundo trimestre e de 35% no acumulado do ano.

Embora algumas traduções como em Português e Espanhol, as vendas tenham enfrentado desafios no segundo trimestre, o mercado português continua a registar um forte crescimento de 24% no acumulado do ano. No próximo trimestre, serão envidados esforços para identificar oportunidades para um maior crescimento nas regiões onde estes títulos são vendidos.

O forte arranque das vendas de livros no primeiro semestre de 2024 é, de facto, encorajador. No total, 41.054 Livros de Urântia — físicos e electrónicos — foram enviados para o mundo, e a equipe continuará o seu trabalho para aumentar a distribuição no próximo trimestre.

Educação

Os participantes do “Casamento e Aventura Familiar! Um Simpósio Online” compartilharam os seus pensamentos sobre a sua participação no projeto. Tamara Strumfeld fez a oração de abertura em ambas as manhãs e participou no painel. Gard Jameson, Olga López e Chris Wood foram todos apresentadores, alguns dos quais também participaram em painéis. Embora tivéssemos esperado uma maior participação, o seminário foi significativo e oportuno. As sessões foram gravadas e estão agora disponíveis para visualização no YouTube. Clique aqui.

Olga López fez um resumo verbal do relatório escrito da Urantia Book International School (UBIS). Em abril, 225 estudantes estavam inscritos em 18 classes, que foram facilitadas por 24 voluntários de 6 ramos linguísticos. As taxas de conclusão foram típicas, com 68% obtendo um Certificado de Conclusão. O ano académico de 2023-2024 terminou com uma reunião global em 22 de junho.

Olga foi recentemente nomeada diretora da seção inglesa, passando a gestão da seção espanhola para Erika Webster após muitos anos de serviço. O seu objetivo é unir o grupo inglês e trabalhar com Joanne Strobel para obter uma compreensão abrangente da UBIS. Olga observou que o programa provou ser uma incubadora para o desenvolvimento de liderança. A UBIS tem agora uma lista impressionante de 73 professores-facilitadores treinados em todo o mundo.

Tamara Strumfeld relatou as atividades do Diretório de Grupos de Estudo do Livro de Urântia. Com tanta coisa automatizada agora, o trabalho necessário é principalmente para responder às perguntas dos leitores. Vários voluntários internacionais foram recrutados para ajudar a contactar os grupos de estudo para a revitalização anual, e essa tarefa foi concluída. Tem havido um abrandamento no crescimento dos grupos de estudo, pelo que os membros do comité irão reunir-se para discutir formas de gerar interesse. Clique aqui para visitar o Diretório de Grupos de Estudo do Livro de Urântia.

Arrecadação de Fundos e Finanças

• As doações sem restrições do 2º trimestre foram 22% acima do 2º trimestre de 2023 e 26% acima do orçamento do 2º trimestre.

• As doações restritas ficaram 3% abaixo do segundo trimestre de 2023 e 1% acima do orçamento do segundo trimestre.

• As doações de propriedade do segundo trimestre totalizaram US $ 208,188.

• A receita total aumentou 3% em comparação com o 2º trimestre de 2023 e ficou 9% acima do orçamento.

• As despesas administrativas aumentaram 17% em comparação com o segundo trimestre do ano passado, mas estão 2% abaixo do orçamento projetado.

• As despesas totais diminuíram 1% em relação ao segundo trimestre de 2023 e estão 18% abaixo do orçamento.

Programa de Subsídios Semente de Mostarda (MSGP)

Sherry Cathcart Chavis informou sobre o status das concessões de subsídios e seu progresso atual.

A segunda rodada para 2024 começou em 31 de julho com o convite à apresentação de propostas. O prazo para apresentação de propostas terminou em 11 de setembro. Os beneficiados desta rodada serão anunciados no próximo boletim informativo.

Conselho Consultivo Cultural (CAC)

O Conselho Consultivo Cultural da Fundação faz um esforço contínuo para trazer ao conselho de administração a consciência de diversas culturas ao redor do mundo e, por sua vez, produzir uma maior compreensão da Fundação para essas comunidades. O Sr. Felipe Arrigorriaga, de Santiago do Chile, fez uma apresentação de uma hora sobre a beleza do seu país, incluindo uma breve lição de história, após a qual ele compartilhou sua perspectiva sobre a disseminação de O Livro de Urântia no Chile. Ele relatou o que o atraiu para o livro em 2004, o que ele sente que é essencial para torná-lo mais amplamente disponível no Chile, e o que irá agregar os leitores atuais.

Governança

O Conselho Expandido da Fundação Urântia incluirá uma sessão de planejamento estratégico de cinco anos como parte da sua reunião trimestral de outubro. O cronograma será semelhante ao da sessão de planejamento de 2019 e será modificado para incluir mais objetivos e estratégias e menos táticas. Joanne Strobel facilitará a reunião de planejamento para esse conselho.

Traduções

Georges Michelson-Dupont apresentou ao Conselho o seu 103.º Relatório de Tradução. Ele relatou o seguinte: a tradução do Farsi está quase concluída, a revisão do Português está em conclusão, e as traduções do Esperanto e do Filipino estão progredindo.

O Conselho de Administração foi informado sobre a situação do projeto de tradução e revisão do espanhol conduzido pela Ipsos Ciesmori, uma empresa de pesquisa boliviana. A equipe adotou um plano em três partes: entrevistas a grupos de discussão, coleta de feedback e de informação através de consulta aos leitores espanhóis. O projeto está em conclusão e espera-se que a empresa apresente um relatório final nos próximos meses.

Website

O relatório completo de Tamara Strumfeld sobre o novo website da Fundação incluiu uma descrição pormenorizada da tremenda tarefa de preparar o website para o lançamento. Agradeceu aos funcionários que contribuíram para o sucesso do lançamento. O conselho foi presenteado com um passeio pelo site, com os cumprimentos de Brad Garner — o gerente de programas digitais da Fundação Urântia — onde os membros ofereceram sugestões e foram informados sobre os esforços em andamento para melhorias adicionais.