Impressioni sulla tavola rotonda d’informazione tecnologica

StampareStampare
MaryJo Garascia
Andrea Barnes
Andrea Barnes
Teuvo Orjala
Teuvo Orjala
Michael Hanian
Michael Hanian

Di MaryJo Garascia, Denver, Colorado, USA

Fu un privilegio - e un sacro piacere- incontrarsi, muovere le meningi, e fare dei piani con alcuni dei migliori e dei più brillanti esperti in informazione tecnologica (IT) della comunità del Libro di Urantia. Durante due giorni di riunione intensiva, noi ci siamo riuniti alla Fondazione Urantia allo scopo di valutare ciò che avevamo fatto dall’ultima tavola rotonda e per trovare nuove vie di servizio e di sensibilizzazione nel mondo virtuale.

La Fondazione Urantia, Truthbook.com, la Fellowship del Libro di Urantia, e l’Associazione Urantia Internazionale hanno inviato dei rappresentanti, facendo della riunione un vero affare di comunità.

Noi abbiamo beneficiato di una discussione di gruppi di studio su Skype tramite una presentazione di Skype dalla Francia da parte di Michael Hanian, il traduttore in capo della traduzione russa della Fondazione Urantia. Egli è il pioniere dei gruppi di studio online e ci ha fatto condividere l’evoluzione del suo gruppo ed in quale modo essi si sono migliorati attraverso prove ed errori. Egli ha presentato delle idee che funzionano e ci ha mostrato con fierezza come hanno coperto il continente europeo mediante l’utilizzazione della tecnologia Skype. Bellissime notizie, veramente!

Un punto molto interessante per me furono le spiegazioni di Georges Michelson-Dupont ed il suo tour visuale attraverso le procedure complesse ed esigenti di traduzione de Il Libro di Urantia. Fu per me una rivelazione imparare a comprendere meglio i metodi usati, e fui impressionato dal livello del programma attualmente utilizzato - programma che facilita la sfida del sistema interattivo usato dal team di traduzione di ogni lingua. Io so che ci sono voluti degli anni per arrivare a questo livello di competenza, tuttavia Georges ha dato l’impressione di una grande facilità! Ci sono parecchie nuove traduzioni in corso e la presentazione di Georges ha accresciuto il mio apprezzamento per gli sforzi intensivi di questi servitori infaticabili e consacrati alla Rivelazione di Urantia.

Fu un piacere vedere alcuni dei nostri fratelli più giovani nella stanza quei due giorni. Teuvo Orjala ci fece gettare uno sguardo negli interessi virtuali dei lettori sotto i trent’anni, indicando i modi migliori di attirare i giovani in una maniera che cattura il loro interesse. Todd, che ci aveva sorpreso tutti alla prima tavola rotonda IT svelando la prima applicazione per il Libro di Urantia chiamata “Big Blue Book”, ci diede un cenno delle sue nuove incursioni per rendere Il Libro di Urantia facilmente accessibile sulle molte e varie piattaforme digitali che le persone usano oggi.

Andrea Barnes, presidente del Comitato di Sensibilizzazione della Fellowship, presentò un nuovo concetto di gestione online dell’informazione riguardante Il Libro di Urantia. Essa lo chiama “Online Reputation Management” (ORM). Essa ci ha ricordato che quelli di noi che amano Il Libro di Urantia hanno l'obbligo di sviluppare e proteggere la buona reputazione del libro. Presentare una voce forte e unita in difesa del libro, ora e in futuro, è un compito serio. Andrea ci ha dato dei mezzi utili per monitorare le informazioni online, e ci ha dato dei consigli pratici per la messa in opera di questa idea.

Il secondo giorno della riunione ci siamo divisi in tre piccoli gruppi allo scopo di mettere a punto delle iniziative d’azione da adottare come risultato delle idee presentate il primo giorno, cioè, i media sociali, ePublishing, e la collaborazione IT. Dopo di ciò, il portavoce di ogni piccolo gruppo diede le raccomandazioni di questo gruppo all’insieme del gruppo. Il nostro incontro si concluse con lo stabilire le priorità per il 2013 e con la discussione sulle migliori tappe successive che dovevamo prendere.

La Fondazione Urantia è stata trasformata in un luogo di grazia, di bellezza e d’ospitalità. Noi abbiamo pranzato in grande stile grazie alle superbe competenze culinarie di Jennifer Siegel. Alcuni di noi sono rimasti affascinati dal passarvi la notte, ed è stato un vero piacere usare le installazioni che sono state recentemente rinnovate. C’era un’atmosfera calorosa e amichevole, non solo tra i partecipanti alla tavola rotonda, ma anche tra coloro che hanno servito e aiutato dietro le quinte. Tutte le cose – e tutte le persone - hanno veramente lavorato insieme una buona volta!

Non si può non sentirsi felici d'aver fatto parte di questa, la nostra terza Tavola rotonda IT. Io so che noi attendiamo tutti con impazienza la Tavola rotonda IT dell’anno prossimo, mentre cominciamo a mettere in funzione alcune delle idee meravigliose elaborate nel corso della riunione. Noi guarderemo con stupore come la nostra tecnologia internet, in rapida evoluzione, presenterà ancora maggiori opportunità di crescita in futuro!

Información de fondo

StampareStampare

Urantia Foundation, 533 W. Diversey Parkway, Chicago, IL 60614, USA
Telefono: +1-773-525-3319; Fax: +1-773-525-7739
© Urantia Foundation. Tutti i diritti riservati