Circulando o Globo com a UBIS
Versão para impressãoData:
Qui, 01/06/2022
Por Joanne Strobel, diretora executiva da UBIS, Geórgia, Estados Unidos
A missão da Urantia Foundation é semear O Livro de Urântia e seus ensinamentos globalmente.
Há mais de 20 anos, a Urantia Book Internet School (UBIS) oferece cursos aos alunos, cursos que foram desenvolvidos e oferecidos por colegas do O Livro de Urântia. O que começou como um programa para falantes de inglês evoluiu para uma escola verdadeiramente internacional. Atualmente, os cursos são oferecidos em inglês, francês, português e espanhol. Mas mais idiomas estão chegando em breve!
O Co-diretor Georges Michelson-Dupont, que também é o gerente de traduções da Urantia Foundation, mantém um relacionamento próximo e pessoal com nossos tradutores e revisores. Ele tem incentivado vários deles a fazer cursos em inglês, que todos falam e escrevem fluentemente, e depois são treinados na arte de facilitar nossa única “Experiência UBIS”.
Como resultado, os alunos da revelação que falam polonês, húngaro, alemão e chinês estão se preparando para lançar cursos em seus idiomas nativos. É um momento muito emocionante e expansivo para a UBIS. Os desafios de treinamento, colaboração e orientação entre idiomas e culturas (sem mencionar os fusos horários) são monumentais. Mas graças à nossa equipe dedicada de voluntários e à base de apoio que é a Urantia Foundation, a visão da educação mundial está se tornando uma realidade.
Muitas mudanças estão chegando em 2022, incluindo planos para criar grupos de estudo da UBIS que acomodam leitores mais novos. Após uma fase de teste inicial, esperamos encorajar todos os ramos de idiomas a oferecer grupos de estudo tópicos semelhantes de seis, oito ou dez semanas. Também estamos desenvolvendo um curso destinado a líderes emergentes dentro da comunidade de Urântia e organizações de leitores.
Se você nunca fez um curso na UBIS, convidamo-lo a fazê-lo! As inscrições para as aulas do trimestre de janeiro já estão abertas. Para mais informações ou para abrir uma conta de estudante, acesse new.ubis.urantia.org.