Actualisations de la réunion des Trustees d'octobre 2024
Actualisations de la réunion des Trustees d'octobre 2024
Par Judy Van Cleave, secrétaire, Fondation Urantia, Idaho, États-Unis
Aperçu des opérations
Le Conseil d'administration élargi s'est réuni à la Fondation Urantia pour la dernière réunion trimestrielle de 2024. Quel plaisir ce fut d'accueillir les quatre nouveaux associés pour leur première réunion du conseil : Joyce Anderson de New York, États-Unis ; Collins Lomo d'Accra, Ghana ; Tom Sadler de l'Illinois, États-Unis ; et Richard Zhu de Londres, Royaume-Uni.
Planification quinquennale
Le conseil d’administration élargi a passé une journée entière à planifier stratégiquement les objectifs pour les cinq prochaines années. Avec une créativité mêlée d'esprit pratique, nous sommes impatients de finaliser les objectifs et le plan d'action d'ici avril 2025.
Livres
Les ventes de livres de la Fondation Urantia ont connu une forte croissance au cours du troisième trimestre et depuis le début de l'année. La distribution totale de livres au troisième trimestre a augmenté de 27 % par rapport au deuxième trimestre 2023, et la distribution de livres depuis le début de l'année a augmenté de 15 %. Les ventes en anglais ont enregistré des résultats exceptionnels, avec une augmentation significative de 28 % au troisième trimestre et de 16 % depuis le début de l'année. Les ventes en français, en hongrois et en espagnol ont également augmenté de manière significative.
Au total, 58 907 Livres d'Urantia (téléchargements inclus) ont été envoyés dans le monde cette année, et l'équipe continuera son travail pour augmenter la distribution au cours du prochain trimestre.
L’Éducation
L'École Internationale du Livre d'Urantia (UBIS) continue d'harmoniser les différentes branches linguistiques pour les aider à fonctionner plus uniformément. Le premier cours en chinois sera offert au cours du trimestre de janvier. Richard Zhu sélectionnera les étudiants et prévoit de commencer par une étude du Père Universel. Ce cours portera à huit le nombre de langues dans lesquelles des cours sont proposés sur UBIS.
Gard Jameson rapporta qu'un rédacteur avait été engagé pour éditer A Narrative History of The Urantia Book (L’Histoire narrative du Livre d'Urantia). Il partagea que c’était un projet transmis par Carolyn Kendall. Marilynn Kulieke a ajouté qu'il s’agissait d'un projet évolutif qui grandit et change au fur et à mesure que nous en apprenons davantage.
Tamara Strumfeld a fait un rapport sur les activités du Répertoire des Groupes d'Étude Urantia. L'équipe continue à améliorer le site et a récemment déménagé dans un domaine d'hébergement plus grand qui peut accommoder les besoins croissants du répertoire. Pour rappel, si vous n'avez pas enregistré votre groupe d'étude, veuillez le faire à urantiastudygroup.org.
Collecte de fonds et finances
• Les dons non restreints du troisième trimestre étaient inférieurs de 18 % à ceux du troisième trimestre 2023 et de 19 % au budget du troisième trimestre.
• Les dons restreints furent inférieurs de 95 % à ceux du troisième trimestre 2023 et supérieurs de 60 % au budget du troisième trimestre.
• Les dons de succession Q3 s'élèvent à 3 000 dollars.
• Le revenu total a diminué de 37 % par rapport au troisième trimestre 2023 et a été inférieur de 14 % au budget.
• Les dépenses administratives ont augmenté de 19 % par rapport au troisième trimestre de l'année dernière, mais sont inférieures de 3 % au budget.
• Les dépenses totales ont augmenté de 4 % par rapport au troisième trimestre 2023 et ont été inférieures de 13 % au budget.
Budget 2025
Tamara Strumfeld et Gard Jameson ont présenté et revu en détail le budget 2025. Pour le bénéfice des nouveaux trustees associés, Gard expliqua la politique directrice de la Fondation CAMP (Conservatism, Aspirational, Mission Driven, and Process) (Prudence, ambition, axé sur la mission et la méthode ) pour le développement du budget. Le budget a été approuvé et tous anticipent un bon travail l'année prochaine pour faire avancer la mission de semer Le Livre d'Urantia et ses enseignements dans le monde entier.
Programme de Subventions de la Graine de Moutarde
Le conseil d'administration a approuvé les cinq subventions suivantes pour le deuxième tour de 2024.
1. Programme de formation des enseignants du Livre d'Urantia
• Demandeur : Institut de l'Université Urantia
• Pays : États-Unis
• Domaine d'intérêt : Éducation
2. Placement du Livre d'Urantia dans les bibliothèques en Irlande
• Demandeur : L’ Association locale d'Urantia d'Hawaï
• Pays : Irlande
• Domaine d'intérêt : Placement dans les bibliothèques
3. Séries de discussions éducatives sur Le Livre d'Urantia
• Candidat : The Urantia Book Fellowship
• Pays : États-Unis
• Domaine d'intérêt : Éducation
4. Les chants spirituels Urantia
• Demandeur : Marti Garlow Leib
• Pays : États-Unis
• Domaine d'intérêt : Musique, art, cinéma
5. Groupe d'étude expérimental
• Demandeur : Carmela Flores
• Pays : Philippines
• Domaine d'intérêt : Éducation
Conseil Consultatif Culturel
Mme Samrawit Muluneh a regalé le conseil d'administration avec un exposé vibrant et coloré sur la riche et fascinante histoire de l'Éthiopie. Les dernières minutes de la présentation ont été consacrées aux questions des membres du conseil d'administration, auxquelles elle a gracieusement répondu. Lisez l'article de Samrawit dans ce numéro.
Traductions
Georges Michelson-Dupont présenta son 104e rapport de traduction. Il évoqua l’Espéranto et s'est félicité de l'achèvement de la traduction du farsi. L'équipe qui travaille sur la traduction en philippin vient de terminer le fascicule 67. Jay Peregrine a également parlé du travail effectué pour maintenir l'intégrité du texte dans le logiciel de traduction de la Fondation. Enfin, la traduction chinoise en caractères simplifiés a été abordée. Le nombre de lecteurs a augmenté grâce à des groupes d'étude sur des plateformes telles que Facebook, WeChat, YouTube et une chaîne publique à Singapour.
Site web
Tamara Strumfeld a indiqué que la plus grande nouvelle du troisième trimestre fut le lancement réussi du nouveau site web de la Fondation au début du mois de juillet. Avec les nouveaux sites, les statistiques chutent toujours en raison des changements de contenu et d'URL. Il faut du temps au robot Google pour réindexer tout le contenu. On estime que le « spidering » référencement auprès des moteurs de recherche) du nouveau site peut prendre de 6 à 8 mois. Pendant ce temps, les améliorations se poursuivent.