- Home
- The Urantia Book
- Urantia Foundation
- Donate
- Get Involved
- Contact Us
- Contact Readers
- "Go Into All the World" – Jesus
- 1,000 Libraries, 1,000 Book Reviews, and 1,000 Study Groups
- 2010 Year End Matching Fund Drive
- 30th Anniversary
- 50th Anniversary Celebration
- 68% Increase In Book Distribution In 2000!
- 7th Printing
- 9th National Meeting Of Readers In Spain - Cultivating Universal Intelligence
- A Big Step Forward - The Spanish Translation of The URANTIA Book
- A Celebration and Review
- A Community Introduction to The Urantia Book
- A Duplication of Efforts - A Waste of Resources
- A Follow Up to Placing Urantia Books in Alternative Libraries
- A Group Meditation at Urantia Foundation
- A Meredith Sprunger Story
- A Moment in Time
- A New Associate Trustee Is Appointed - Jay Bird
- A New Framework For International Cooperation
- A Reader’s Experience Staying at 533 W Diversey Parkway
- A Season of Gratitude and a Time for Generosity
- A Seminar on the Truths of Spiritual Experience
- A Short History of the French Translation
- A Study of the Master Universe
- A Summer Urantia Book Conference in Berlin
- A Thank You Note from Chile
- A Timeline for The Urantia Book and Its Translations
- A Translating Experience
- Advertising and Publicity
- An Appeal for Unity and Cooperation
- An Audio Version of The Urantia Book in Portuguese
- Anatomy of a Translation
- Appreciative Inquiry for Study Groups
- April 2007
- Are you a new religion or a cult?
- Around the World with The Urantia Book
- Around the World with Urantia Book Ambassador Irmeli Ivalo-Sjölie
- Arthur Andersen
- Attending the Book Fair in Budapest, Hungary
- Audio
- Audio Version of The URANTIA Book Scheduled for Release in December
- Audits Available, IRS Visits The Foundation
- Australian and New Zealand Urantia Association
- Authorized Computer Version in Production
- Best Year for Book Distribution
- Board Of Trustees Election - Seppo Kanerva
- Board and Administration - Víctor García-Bory, Richard Lachance
- Board of Trustees and Staff - Kwan Choi, Jay Peregrine, Connie Greene
- Book Distribution
- Book Distribution Policy
- Book Distribution Update
- Book Fairs
- Book Sales
- Book Sales In 2000
- Book Shows Attended
- BookExpo America (BEA)
- Bookfair Update
- Building Committee Established
- Building Repairs
- Carolyn Kendall Speaks on History - Part I
- Centering Prayer Retreat in Brittany, France
- Channeling
- Channeling
- Channeling and The Urantia Book? The South American Question
- Christians In India
- Christmas At 533
- Christmas Open House at 533
- Comments from Readers of The Urantia Book
- Comments from Readers of The Urantia Book
- Comments from Readers of The Urantia Book
- Comments from Readers of The Urantia Book
- Competition to Publish The URANTIA Book
- Computerization
- Conferences
- Conferences
- Conferences
- Coordinating Committee of IUA
- Copyright & Trademarks
- Copyright And Trademarks
- Copyright Extension
- Copyright Guidelines
- Copyright Litigation
- Copyright Permissions
- Copyright Permissions Policy review
- Copyright Registration In The URANTIA Book
- Copyright Review Committee
- Copyright Status
- Copyright Update
- Copyright Update
- Copyright Update
- Copyright Update
- Copyright Update
- Corrections To The Text
- Court of Appeals Affirms Copyright
- Current Office Organization
- Das Urantia Buch - the German Translation
- Das Urantia Buch In Munich
- Declaration Of Trust And By-Laws Amended
- Derivative Works
- Derivative Works
- Discounted Books And Bookselling Facts
- Distribution
- Distribution Update
- Donate Online
- Donations Exceed the 2009 Matching Fund Raiser
- Dr. James C. Mills joins URANTIA Foundation as Trustee Emeritus
- Dutch Translation To Be Completed Within Three Years
- Eighth Printing of The URANTIA Book
- El Libro de Urantia Edición Europa - the Spanish European Edition
- Election of Urantia Foundation's Officers - Mo Siegel, Georges Michelson-Dupont, Marilynn Kulieke, Gard Jameson
- Election of a New Associate Trustee - Sandra Maria Burga-Cisneros Pizarro
- Elections - Mo Siegel
- End Of The World?
- Engineering the Audio O Livro de Urântia
- English, Korean, and Spanish Books Printed - New Size, New Cover Design
- Erroneous Library Cataloguing Update
- Erroneous Library Cataloguing of Book
- Excerpts From Letters
- Excerpts From Letters
- Excerpts From Letters
- Excerpts From Readers’ Letters
- Excerpts from Letters
- Excerpts from Letters
- Excerpts from Letters
- Excerpts from Letters
- Excerpts from Letters
- Excerpts from Letters
- Excerpts from Letters
- Excerpts from letters
- Experience Introducing Le Livre D'urantia In Québec
- Expo Ser Speech
- Family Day in L.A.
- Farewell to Rick Brinkman
- Farewell to William M. Hales (November 13, 1907 - June 25, 1995)
- Favorable and Unfavorable Court Rulings in URANTIA Foundation vs. Maaherra
- Financial
- Finding a Distributor in Hungary for the Hungarian translation, Az Urantia könyv
- Finland Office Changes Managers - Pekka and Kristina Siikala
- Finland: The First National Association of IUA
- Finnish Translation
- First Pacific Conference - Hawaii
- First Translators Conference
- Five Days at 533 W Diversey Parkway
- Five New Associations of IUA
- Former Trustee Tom Kendall (1925 - 2002)
- Former Trustee, Helena Evans Sprague, 1917 - 2004
- Former Trustee, Kenton E. Stephens, Sr.
- Foundation Increases Attendance at Trade Shows and Book Fairs
- Foundation Meetings With North American Readers
- Foundation Opens Office In England - Christopher and Tina Moseley
- Foundation Prints a Portuguese Translation
- Foundation Representatives
- Foundation Representatives Meet At the Nashville Conference
- Foundation Staff - Tonia Baney, Mindy William, Jay Peregrine
- Foundation Wins Copyright Appeal
- Foundation and Fellowship Negotiation Committees Meet On Copyright & Trademark Use
- Foundation and IUA "Meet the Readers" In Florida and Montreal
- Foundation offices to be Opened in Vancouver and Quebec City - Nathen and Kassandra Jansen, Richard Dore, Colette Peltier
- Foundation's New Web Site
- Foundation-Fellowship Meeting April 8-9, 2000
- French Translation Available Again!
- Friends of URANTIA Foundation
- From Seppo Kanerva, Urantia Foundation's New President
- From The President
- From The President
- From The President
- From The President
- From The President: The Struggles Of Time And Space
- From the President
- From the President: Why Unity is Needed
- Fund Raising
- Fund Raising For Seventh Printing
- Fundraising
- Funds needed for translations
- Future Plans
- Guidelines Regarding the Use of the Registered Marks
- HELP WANTED
- Hail and Farewell - James Carleton Mills, PH.D. (March 8, 1908 -July 29, 1993)
- Half Price Books―an Opportunity for Urantia Book Dissemination
- Hawaii And New York To Form Associations-Others In Process
- Helen Carlson and Marian Rowley
- Help Wanted - Translators Needed
- Helping Additional Bookstores Carry The URANTIA Book and Le Livre d' URANTIA
- Herb Klemme Departs for the Mansion Worlds
- Het Urantia Boek - The Dutch Translation
- Histories of The Urantia Book
- Holiday Greetings From Urantia Foundation
- Holiday Sale!
- Hong Kong Book Fair
- How the Idea for a Urantia Book Translation Tool was Born
- How to be a Child of God
- I have heard that the Trustees have made changes to the text of The URANTIA Book
- IUA - Eight Associations were formed in 1997
- IUA Charter to be Revised
- IUA Gets Underway In U.S.A.
- IUA News
- IUA Update-Where In The World Are We?
- IUA in Puerto Rico
- Illegal Printing of Part IV of The URANTIA Book
- Impressions of the Information Technology Roundtable
- In Memoriam - Arthur M. Burch
- In Memoriam Inez Burch (1907-1998)
- In Memory - Eva VanSant
- In Memory of Christy
- Index to be Completed
- Inspiring Words from a Reader of The Urantia Book
- International Conference of IUA in Helsinki, Finland
- International Council of National Presidents and Vice-Presidents
- International UAI Conference – Sydney, 14 – 18 July 2006
- International Urantia Association (IUA) update
- Internet Copyright Protection Strengthened
- Introducing the Urantia Book Historical Society
- Irmeli Ivalo-Sjölie: Book Ambassador at Large
- Is it true that copies of The URANTlA Book are no longer available in bookstores?
- Italian Translation Completed!
- January 2007
- January 2008
- Jay Peregrine Visits Finland
- Jesus and Ganid
- Joint Meeting of The Urantia Book Fellowship and Urantia Foundation
- Jury Verdict — Michael Foundation V. Urantia Foundation
- Key Word Index to be Published
- Knowing that God is my Father
- Korean Book Fair
- Korean Book Fair
- Korean Bookfair
- Korean Translation
- Korean Translation Published
- Korean Translation Published
- Księga Urantii: The Polish Translation Has Reached the Readers
- Largest Bookstore In Finland Carries The Urantia Book
- Latin American Library Placement
- Lawsuit: McMullan And Michael Foundation V. Urantia Foundation
- Leather zipper book recalled
- Legal
- Libraries in Korea, China, and Burma Receive The URANTIA Book
- Library Placement
- Library Placement
- Library Placement
- Library Placement Program
- Library Placement Program
- Library Placement Program Showing Positive results
- Library Placement Program Success Continues
- Line St-Pierre
- Lone Star Round-Up Conference
- Maaherra Appeals Final Judgment
- Making the Book More Available
- Matthew Project
- Matthew Project Gathering in California
- Matthew Project Meeting in New York City - July 2003
- May We Refer Readers To Your Study Group?
- McMullan Appeal
- Meeting Of The IT Minds
- Meetings between the Fellowship and the Foundation
- Michael Foundation Sues Foundation Contesting Validity Of Copyright
- Michael Foundation Sues Urantia Foundation
- Millennium Initiative Report
- Mr. Seppo Kanerva Joins The Foundation Staff
- My Case for Study Groups
- My Trip to Colombia, South America
- National Public Library Association
- Nevada Urantia Association Chartered
- New Associate Trustees - René Hagenaars, Sue Tennant
- New Associates Appointed - Irmeli Ivalo-Sjölie, Marilynn Kulieke, Claire Mylanus, Judy Van Cleave
- New Association in Puerto Rico
- New Associations Of The IUA
- New Cooperative Efforts
- New Foundation Representative - Lithuania
- New Foundation Representatives Appointed
- New National Urantia Association in Canada
- New Staff Members
- New Trustee - Hoite C. Caston
- New Trustee - Kwan Choi
- New Trustee Elected - Frank Sgaraglino
- New Trustee Elected - Gloriann Harris
- New Trustee Elected to the Board of URANTIA Foundation
- New Urantia Association - Utah
- New Urantia Association in Estonia
- New Urantia Association in South America
- New York Conference
- New Zipper Book
- News From International Urantia Association (IUA)
- News From International Urantia Association
- Ninth Printing and Book Distribution in 1986
- Noteworthy Decisions From The October 2009 Board Meeting
- Noteworthy Decisions from the April 2010 Board Meeting
- Noteworthy Decisions from the April 2012 Board of Trustees Meeting
- Noteworthy Decisions from the January 2011 Board of Trustees Meeting
- Noteworthy Decisions from the January 2012 Board of Trustees Meeting
- Noteworthy Decisions from the January 2013 Board of Trustees Meeting
- Noteworthy Decisions from the July 2010 Board Meeting
- Noteworthy Decisions from the July 2012 Board of Trustees Meeting
- Noteworthy Decisions from the October 2011 Board of Trustees Meeting
- Noteworthy Decisions from the October 2012 Board of Trustees Meeting
- Noteworthy Goals and Decisions from the July 2011 Board of Trustees Meeting
- Noteworthy Goals from the April 2011 Board of Trustees Meeting
- November Weekend Event
- O Livro de Urantia - the Portuguese Translation
- October 2009
- October 2012
- Orlando Florida: Another Chapter Unfolds
- Other Developments - Tamara Wood, Marcel Urayeneza
- Our Journey to South America
- Our Responsibility to the Revelatory Commission.
- Our Trip To Mexico City
- Paper 51 - The Planetary Adams
- Part IV Illegally Printed
- Planned Giving to Urantia Foundation
- Planning
- Polish Translation Team Formed
- President's Message
- President's Report
- President’s Message: Removing The Wedges
- Price Increase
- Printing News
- Prison Books
- Prison Project Complete
- Proceeds From Book Sales
- Product Price Changes
- Public Relations
- Pulling Together for the Common Good
- Quiet?
- Reader Comments About The URANTIA Book
- Reader Comments About The URANTIA Book
- Reader Comments About The URANTIA Book
- Reader Comments About The Urantia Book
- Reader Comments About The Urantia Book
- Reader Comments About The Urantia Book
- Reader Comments About The Urantia Book
- Reader Comments About The Urantia Book
- Reader Comments About The Urantia Book
- Reader Comments About The Urantia Book
- Reader Comments About The Urantia Book
- Reader Comments About The Urantia Book
- Reader Comments About The Urantia Book
- Reader Comments About The Urantia Book
- Reader Comments About The Urantia Book
- Reader Comments About The Urantia Book
- Reader Comments About The Urantia Book
- Reader Comments About The Urantia Book
- Reader Comments About The Urantia Book
- Reader Comments About The Urantia Book
- Reader Comments About The Urantia Book
- Reader Comments About The Urantia Book
- Reader Comments about The Urantia Book
- Readers Study Unity
- Receiving the Magyar Translation of The Urantia Book
- Reflections on 2009 and a Look into the Future
- Reflections on the 11th meeting of Urantia Book readers in Spain
- Remembering Mary Lou Hales
- Remembering Werner Sutter 1934-2012
- Removed Trustee seeks Reinstatement - Martin W. Myers
- Reorganization of Urantia Foundation Headquarters
- Report from the Pipeline of Light 2003-2011
- Report on Millennium Initiative Meeting March 12-14, 1999
- Report on the Kickoff Meeting for the Revision of the Spanish Translation
- Revelation: Its Spiritual Wisdom and Commercial Logic
- Richard Keeler
- Rosendo De Aguilera Reference Library Fund
- Russian Translation Arrives
- Russian Translation Underway
- Sales and Distribution
- Sandra Burga-Cisneros Pizarro
- Second Printing of El Libro de URANTIA Available in July 1995
- Second Society Foundation and A Study of the Master Universe
- Seeds Take Root In India
- Seventh Printing of The URANTIA Book
- Sharing the Good Word
- Sharron (Share) Beasley
- Shifts In Personnel - Chris Wood
- Singapore Book Fair
- Six New Translation Projects to be Launched
- So Many Questions Answered
- Softcover Second Printing
- Spanish Book Sales Soar
- Spanish Translation
- Spanish Translation
- Spanish Translation
- Spanish Translation
- Spanish Translation Fund Drive Begins
- Spanish UBIS―One More Step in the Expansion of the Urantia Book Internet School
- Spanish-Language IUA Journal Published
- Special Greetings
- Special Issue
- Spiritual Truths of Cosmic Power: Seek, Study, Grow, Share
- Staff - Scott Forsythe, June Moritz
- Staff Changes - James Woodward, Lynn Prentice, Mindy Williams
- Staff Changes - Linda Jensen, Matt Viglione, Jay Peregrine, Lynn Prentice
- Staff Changes: Spanish Desk - Robert Solone, Víctor García-Bory
- Strategic Planning
- Study Groups And Reader Services
- Study Symposium - Nashville
- Teacher-Facilitators Needed for the Urantia Book Internet School
- Tenth Printing Completed With Redesigned Hard Cover And Dust Jacket
- Texas IDA Meeting a Great Success!
- Thank You - Indian Printing Accomplished!
- Thank You L'association Francophone!
- Thank You!
- The 2012 Survey of Readers of The Urantia Book
- The Age of Wonder
- The Art of Translations
- The Book's Perfection
- The Debut of The Urantia Book at the 2011 Budapest Book Fair
- The Decision Is Final
- The Dollar-A-Day Club
- The Education Initiative
- The Evolution of Translations
- The Fellowship Accepts License
- The Fellowship Votes To Become A Publisher
- The Fostering of a Religion
- The French Audio Version Of Le Livre D’urantia
- The Fruits of Progress
- The Hebrew Translation of The Urantia Book
- The History of the Polish Translation
- The International URANTIA Association and Other Global Reader Activity News
- The International Urantia Association for Readers of The Urantia Book
- The Lithuanian Translation Springs to Life!
- The Matthew Project
- The Matthew Project Meets Manhattan
- The Muslim World and the Urantia Book - A visit to Senegal
- The Number of Urantia Books Printed between 1955 and 2012
- The Opening of Urantia Book Internet School
- The Parliament of the World's Religions
- The Pipeline Of Light
- The Prison Project
- The Revelators' Plan and Urantia Foundation
- The Spanish Revision Project
- The Story of Urantia Raamat - the Estonian Translation
- The Story of a Long Time Urantia Book Reader
- The Third Urantia Book Information Technology (IT) Roundtable
- The Trademarks: The Concentric-Circles Symbol and the words "Urantia" and "Urantian"
- The Trustees Meet in the Lone Star State
- The URANTIA Book In India
- The URANTIA Book Internet School (UBIS)
- The URANTIA Book and an Overview of Epochal Revelations
- The United Urantia Family Festival
- The Urantia Book Concordance
- The Urantia Book Deluxe Editions to help Fund Translations
- The Urantia Book Fellowship Summer Study Session
- The Urantia Book Hits St. Petersburg
- The Urantia Book In India
- The Urantia Book Internet School – My Lifeline to the Urantia Book Community
- The Urantia Book and its teachings in Bahasa Indonesia
- The Urantia Book for $19.95 Softcover Edition
- Trademarks
- Training Teachers/Facilitators for the Urantia Book Internet School
- Transforming Disappointment To Triumph
- Translation Report
- Translation Update
- Translation Update
- Translations - Sixty by 2030
- Translations
- Translations
- Translations
- Translations and Competition
- Translations, Concordance, and Eleventh Printing of The Urantia Book Available In Early June
- Translators' Conference
- Triennial Elections - Seppo Kanerva, Georges Michelson-Dupont, Mo Siegel, Gard Jameson
- Trustee Resigns - Philip Rolnick
- Trustee Unable to Continue to Serve - Edith E. Cook
- Trustees Appoint Advisory Committee
- Trustees Give Keynote Address At Expo Ser
- Trustees Put Unity Policy Into Action
- Trustees and Associate Trustees - Henk Mylanus, Dr. Ralph Zehr
- Trustees and Staff Send Greetings
- Two New Appointments - Line St-Pierre, Share Beasley
- UBIS News: A New Website, an Expanded Curriculum, and the Challenge Ahead
- UBYouth Tour 2001
- URANTIA Brotherhood Association
- URANTIA Brotherhood Association
- URANTIA Foundation Hosts Booth At American Booksellers Association Conventions
- Unauthorized Translations
- Unexpected Joy
- Unity Initiatives
- Unity of Purpose Initiative
- University Library Program
- Update On Book Distribution
- Update On Translations
- Update from The Urantia Book Internet School (UBIS)
- Update on Spanish Translation Gift Books
- Urantia 2004 International Conference
- Urantia Book Exposure Grows On The Internet
- Urantia Book Holiday Sale--Give the Gift that Keeps Giving
- Urantia Book Internet School
- Urantia Book Internet School
- Urantia Book Readers Study Together This Summer
- Urantia Book Study Group Directory
- Urantia Brotherhood 1981 General Conference
- Urantia Foundation "Merchandise" And Trademarks
- Urantia Foundation Announces New Book Covers for The Urantia Book
- Urantia Foundation Annual Report 2004
- Urantia Foundation Annual Report 2005
- Urantia Foundation Annual Report 2006
- Urantia Foundation Annual Report 2007
- Urantia Foundation Annual Report 2008
- Urantia Foundation Annual Report 2009
- Urantia Foundation Annual Report 2010
- Urantia Foundation Annual Report 2011
- Urantia Foundation Annual Report December 2002
- Urantia Foundation Annual Report October 2003
- Urantia Foundation At Book Fairs
- Urantia Foundation Celebrates Its 50th Anniversary
- Urantia Foundation In Canada
- Urantia Foundation In Canada
- Urantia Foundation Opens Office In Finland - Seppo Niskanen, Seppo Kanerva
- Urantia Foundation Representatives
- Urantia Foundation Welcomes New Trustee - Philip A. Rolnick
- Urantia Foundation and GLMUA host USUA Meeting
- Urantia Foundation's Outgoing President - Richard Keeler
- Urantia Foundation's Representatives
- Urantia-kirja Index
- Urantiaboken - the Swedish Translation
- Volunteers Needed - Urantia Book Index
- Volunteers, Teachers, and Leaders
- Want to Produce a Secondary Work?
- We want to see some action!
- Welcome New Trustees - Gard Jameson, Mo Siegel
- Welcome, O Livro de Urantia!
- What The Urantia Book Means to Me
- What The Urantia Book Means to Me
- What The Urantia Book Means to Me
- What The Urantia Book Means to Me
- What The Urantia Book Means to Me
- What The Urantia Book Means to Me
- What does The Urantia Book mean to me?
- When Great Britain Meets Little Brittany
- Which “Urantia Book” Will Future Readers Have?
- Why Do We Have Trademarks?
- Why Do We Need A Membership Organization?
- Why Study Groups Matter to the Future of the World
- Why is the Fellowship Duplicating the Foundation's Efforts?
- Why should I contribute to URANTIA Foundation?
- World Wide Web
- Worldwide Expansion
- Worship and Wisdom at 533 W Diversey Parkway
- Youth And The URANTIA Book
- e-Book formats
- ssociate Trustees: Nancy Shaffer, Kathleen Swadling, Carolyn Kendall
- www.urantia.org Now in Seven Languages
Finnish Translation
Printer-friendly version
Send to friendDate:
Sun, 07/01/1984
Another important step in the spread of the teachings of The URANTIA Book has been the conclusion of a professional evaluation of the readiness of the Finnish translation for publication. Although further revision appears necessary despite the hard and selfless work of a number of dedicated readers/translators under the auspices of URANTIA Foundation. the revision work has been planned and enthusiastically undertaken with a final version anticipated to be ready for publication in the next five or six years.