Urantia säätiön vuosiraportti 2020

Tulostettava versio

Ankkuri Myrskyn keskellä

"Tällaista elämää tällaisella planeetalla" tuntuisi olevan sopiva teema vuodelle 2020. Kukapa olisi osannut ennustaa maailman pysähtyvän globaalin pandemian takia? Kuitenkin, koettelemusten kautta maailma oppi hyödyntämään genomi/perimä lääketiedettä tuottaakseen nopeita ja tehokkaita rokotteita ja "Me olemme suurempia kuin Minä."

Kun COVID 19 iski, toimistomme sulkeutuivat ja tiimit työskentelivät kotoa käsin. Pohdimme voisimmeko ylläpitää vuoden 2019 vauhtia. Sopeuduimme niinkuin muukin maailma. Komiteat, erityiseprojektit, koulutus, käännökset, tarkastetut versiot sekä henkilökunta että vapaaehtoiset toimivat täysillä kierroksilla. Urantia Säätiötä palvelevien yli 80 henkilön ansiosta työssä saavutettiin uusi nousuvesimerkintä Urantia Kirjan ja opetusten saattamisessa maailmalle.

Muutamia tärkeitä vuoden 2020 aikaansaannoksia: Urantia Kirjan myynti ylitti 21,500 kappaleen määrän ja yli 108,000 kirjaa ladattiin; espanjankielinen korjattu versio melkein valmis, hebrealainen käännös, ja parannettu englanninkielinen e-kirja; mukaan tuli kaksi uutta edunvalvojaa ja Kenttätyö-Komitea aktivoitiin; UBIS organisoitiin uudelleen ja tunneille kirjattin 733 lukijaa ; filippiiniläinen kääntäjätiimi saatiin muodostettua ; osallistuttiin 102 taiwanilaisen ja 26 kiinalaisen henkilön kanssa ensimmäiseen kiinankieliseen konferenssiin; lanseerattiin uusi monikielinen kirja; ja päätimme vuoden alle vuoden 2019 kulujen ja konservatiivisen 2020 budjetin.

Sydämestämme arvostaen ja kiittäen näkymättömiä valvojiamme, henkilökuntaa, vapaaehtoisia sekä anteliaita lahjoittajia; me kiitämme teitä!

Mo Siegel

Urantia Säätiön edunvalvojien puolesta

Gard Jameson, Marilynn Kulieke, Georges Michelson-Dupont, Mo Siegel, Judy Van Cleave

Urantia Säätiön Missio on Kylvää Urantia Kirja ja Opetukset maailmanlaajuisesti

Myynti, Jakelu ja Painatus

• 17,761 Fyysistä kirjaa myyty
• 3,855 E-kirjaa myyty
• 21,894 Kirjaa jaettu (myynti, lahjoitukset ja kenttätyö)
• 108,963 Kirjaa ladattu urantia organisaatiolta
• 20,095 Kirjaa ladattu Apple app:stä
• 10,000 Englanninkielisiä Urantia Kirjoja painettu

Urantia Press on Urantia Säätiön Merkki

• 1,956 Kappaletta myyty ~ 5,144 Kappaletta painettu uudelleen
• 294 Kappaletta myyty

Urantia.org

Maailman sulkeutuessa pysyimme auki kiitos teknologian, sosiaalisen median ja online-läsnäolomme 24/7

24-kielinen Nettisivusto

• 1,836, 318 Istuntoa
• 3,572,787 Sivujen Katselua
• 1,088,989 Uusia Käyttäjiä
• 108,963 Urantia Kirjan Latausta urantia organisaatiolta

Nyt 24 kielellä

• bulgaria
• tsekki
• tanska
• hollanti
• englanti
• viro
• farsi
• suomi
• ranska
• saksa
• kreikka
• hebrea
• unkari
• indonesia
• italia
• japani
• korea
• liettua
• puola
• portugal
• romania
• venäjä
• espanja
• ruotsi

Koulutus

• 21 kurssia 310:lle englantia puhuvalle opiskelijalle
• 9 kurssia 122:lle ranskaa puhuvalle opiskelijalle
• 13 kurssia 202:lle espanjaa puhuvalle opiskelijalle
• 4 kurssi 99:lle portugalia puhuvalle opiskelijalle

Uusi Espanjankielinen korjattu laitos - vuosikymmenen työ

Espanjankielinen TarkistusTiimi, työskennellyt vuodesta 2011
L-R: edesmennyt Carmelo Martinez, Päätarkistaja, Espanja;
Anibal Pachero, Chile; Olga Lopéz, Espanja;
Victor Garcia-Bory, Meksikko;
Raul Pujol, Puerto Rico

Rakkaudellinen lahja espanjaa puhuville ihmisille kautta maailman

Ajan myötä käännökset tarvitsevat parannuksia ja nykyinen espanjankielinen versio ei ole tästä poikkeus. Uudistettu, korjattu versio on uskollinen alkuperäiselle englannin kielelle, kielellisesti tarkka ja tyylillisesti kaunis. Tiimi säästi vuoden 1993 latinalaisen Amerikan käännöksestä niin paljon kuin mahdollista käyttäessään eurooppalaista käännöstä referenssivälineenään. Tämä uusi kansainvälinen painos on pian saatavilla.

Ilmestyssillan Rahasto

Perustettu 2017

Meidän mandaattinamme on turvata Urantia Säätiö, jotta se voi suojata Urantia Kirjaa ja sen opetuksia. Ilmestyssilta perustettiin lahjoitusrahastoksi tulevia sukupolvia varten. Tee testamenttilahjoitus ylläpitämän Säätiötä lapsenlapsiasi varten ja vieläkin myöhemmille. Ole ystävällinen ja soita lakimiehellesi tai kirjoita julkisen notaarin vahvistama lisäys , jossa määrätään varoja Urantia Säätiölle.

Mitä syvin kiitollisuutemme menee seuraaville lahjoittajille, jotka antoivat $ 1.706,487 dollaria kiinteistölahjoituksina vuonna 2020.

• The Malcolm Neal Survivors Trust
  (Malcolm Nealin Jälkeläisrahasto)
• The Estate of Michael Dentler
  (Michael Dentlerin Kuolinpesä)
• The Estate of Richard Keeler
  (Richard Keelerin Kuolinpesä)
• The Estate of Steven Moje
  (Steven Mojen Kuolinpesä)

Talous

2020 Toiminnalliset kulut ennen lisätuotteita

2020 Tuoton ja Avustusten lähteet ilman TÄydentäviä Tuotteita