Книга Урантии на Филиппинах

Версия для печати

Юджин Асидао, Чикаго, Иллинойс, США

Мы, Юджин Асидао и Нестор Нано, с глубокой благодарностью рады представить этот отчет. Спасибо уважаемым читателям, Фонду Урантия и Международной Урантийской Ассоциации за ваш вклад в наш проект размещения книг на Филиппинах, за пожертвование 160 экземпляров Книги Урантии и предоставление финансовой помощи. Без этой помощи нам бы не удалась миссия, предпринятая нами в начале этого года.

Предпосылки и Значение Филиппин

Позвольте нам представить вам некоторые данные о Филиппинах и как это связано с Книгой Урантии. По нашим данным, Филиппины являются единственной христианской страной в Азии. В стране живет, по крайней мере, 98.735.000 филиппинцев и еще 10 млн. – почти в каждой стране мира. Из общей численности населения, 80% являются католиками, а 10% являются членами других христианских конфессий. Христиане есть и в других частях Азии, но только на Филиппинах они составляют большинство населения.

На Филиппинах два официальных языка, филиппинский и английский. Средний класс, в большинстве своем – образованный класс, может говорить и писать на английском языке. Поэтому распространение английской версии Книги Урантии будет приемлемым в ближайшем будущем. Большинству населения, однако, потребуется филиппинский перевод, когда популярность книги увеличится.

Размещение Книги Урантии в библиотеках

В начале этого года Нестор и я поставили 142 книги в библиотеки и физическим лицам в Маниле и ее окрестностях. Остальные книги будут переданы физическим лицам, которые выражают к ней интерес.

Логистика размещения книг в библиотеках была довольно сложной и трудоемкой. Движение в Маниле ужасное! Аренда автомобиля с водителем также является проблемой из-за нашего ограниченного бюджета. Размещение книг в библиотеках заняло время, но это было приятным делом для нас. У нас была возможность проинформировать получателей о чем эта книга. В целом, люди, которые получили ее, были очень благодарны.

Перспективы будущего

Мы считаем, что земля на Филиппинах плодородна для посева Книги Урантии и ее учений. Здесь есть 2180 университетов и колледжей и обширная система публичных библиотек. Мы проанализировали, что в среднем на каждый из 144 городов приходится по четыре библиотеки, а в более крупных городах даже больше. Например, в городе Кесон-Сити имеется двадцать библиотек.

Мы также должны способствовать индивидуальному интересу к книге, побуждать читать ее и формировать группы по изучению. Нужны учителя-наставники, кто хорошо разбирается в учениях и у кого есть возможность организовывать и учить. Движение начнется из ядра групп по изучению, будет расти национальный интерес, а оттуда и возникнет инициатива филиппинского перевода.

Нестор Нано, Фебби Маршалл, Юджин Асидао