Urantia-säätiön vuosikertomus 2013

Tulostettava versio

Hyvät Urantia-kirjan ystävät

Vuonna 2013 osoittamanne anteliaisuuden johdosta Urantia-säätiö eteni huomattavasti Urantia-kirjan jakelussa ja sen opetusten levittämisessä maailmanlaajuisesti. Työmme on mahdollista vain teiltä saamamme tuen, ajan ja esittämienne rukousten turvin.

Elämme maailmanhistorian innostavinta aikaa, jos ajattelemme kokemiamme aineellisia, yhteiskunnallisia ja uskonnollisia muutoksia. Näin nopeiden muutosten pyörteissä ihmiset kadottavat helposti moraalisen ja hengellisen suuntansa. Ihmiskunta tarvitsee uuden tiekartan, joka ohjaa sen eristyneisyydentuntemuksista henkilökohtaiseen suhteeseen ystävällistä universumia hallitsevan, rakastavan Jumalan kanssa. Pitkästä aikaperspektiivistä katsottuna Urantia-kirjan opetukset ovat nimenomaan sitä, mitä nykymaailma tarvitsee, sillä ne kirvoittavat ihmisen mielen, vapauttavat hänen sielunsa ja tuovat mukanaan kestävän rauhan ja hyvän tahdon.

Ensimmäisten avaruuteen lähetettyjen astronauttien tavoin sekä sinä että minä olemme uuden hengellisen aikakauden edelläkävijöitä. Sen aikakauden myötä maailma muuttuu. Jeesus sanoi, että hänen lausumansa sanat tulisivat jonakin päivänä hallitsemaan tätä maailmaa. Teille kuuluu kiitos siitä, että Urantia-ilmoitus saa sen aikaan.

Kiitokset vielä kerran osoittamastanne tuesta.

Klikkaa, jos haluat lukea vuosikertomuksen pdf-muodossa.

Mitä tukesi saa aikaan

Anteliaisuutesi tekee tämän työn mahdolliseksi. Kiitos siitä, että liityit Urantia-säätiön tiimiin vuonna 2013. Pyydämme sinua tarkastelemaan seuraavia viime vuoden työn kohokohtia ja lukemaan, miten tukesi auttaa Urantia-kirjan opetusten levittämistä kautta maailman.

• Kirja-alan suurista vaikeuksista huolimatta Urantia-kirjaa levitettiin maailmanlaajuisesti yli 17 000 kappaletta.
• Internetin Urantia-kirja-koulu järjesti 19 kurssia 352 opiskelijalle 35 maasta. Näillä opiskelijoilla oli siis tällä tavoin tilaisuus syventää ja laajentaa Urantia-kirjan ymmärrystään.
• Käännös- ja revisiotyöt etenevät, ja kiitos siitä kuuluu kymmenien lukijoiden antaumuksellisille ponnistuksille. Seuraavat käännökset ovat meneillään: farsi, heprea, indonesia, japani, kiina ja tšekki. Niiden valmistuttua Urantia-kirja on saatavilla 23 kielellä.
• Yhteyksien luonti ylti Aasiaan saakka 2013. Toimimalla yhdessä Urantia Book Fellowshipin kanssa Urantia-säätiö järjesti näyttelyosaston Etelä-Korean kirjamessuille. Yhteistyössä Kansainvälisen Urantia-yhdistyksen kanssa Urantia-säätiö on mukana myös kirjalevityshankkeessa Filippiineillä.
• Urantia-ilmoituksen historiallinen synnyinpaikka koki muodonmuutoksen sen myötä, että kolmannen kerroksen ja vaunutallin remontti saatiin päätökseen.

Urantia-kirjan levittäminen v. 2013

Pohjois-Amerikka Kanada Yhdysvallat Latinalainen Amerikka Argentiina Brasilia Chile Kolumbia Costa Rica Guatemala Haiti Meksiko Panama Peru Uruguay Aasia, Australia ja Tyynenmeren alue Australia Uusi-Seelanti Etelä-Korea

Eurooppa Itävalta Belgia Yhdistynyt Kuningaskunta Eesti Suomi Ranska Saksa Unkari Italia Liettua Luxemburg Alankomaat Puola Portugal Romania Venäjä Espanja Ruotsi Sveitsi Afrikka Etelä-Afrikka

Internetin Urantia-kirja-koulu v. 2013

Mukaan liittyi opiskelijoita 35 maasta.

Afrikka Angola Norsunluurannikko Ghana Nigeria Etelä-Afrikka Eurooppa Britannia Ranska Kreikka Malta Alankomaat Norja Venäjä Espanja Ruotsi Pohjois-Amerikka Kanada Yhdysvallat

Latinalainen Amerikka Bolivia Brasilia Chile Kolumbia Costa Rica Dominikaaninen Tasavalta Guatemala Honduras Meksiko Peru Uruguay Venezuela Aasia, Australia ja Tyynenmeren alue Bahrain Intia Indonesia Etelä-Korea Filippiinit Australia Uusi-Seelanti

Toiminnan rahoitus

Urantia-säätiön tilinpäätös 31.12.2013

Saadut lahjoitukset ja myyntituotot

Kirjamyynnin tuotot

Urantia-kirjan myyntituotot	171 236 $ (131 720 €)
Tuotantokustannukset	-147 151 $ (-113 193 €)
Bruttovoitto	24 085 $ (18 527 €)

Muut tuotot ja saadut lahjoitukset

Rajoitteelliset lahjoitukset	170 889 $ (131 453 €)
Rajoitteettomat lahjoitukset	607 691 $ (467 455 €)
Muut tulot	28 288 $ (21 760 €)
Yhteensä	806 868 $ (620 668 €)

Toimintakulut

Toimintaohjelmat	-576 317 $ (-443 320 €)
Hallinto- ja yleiskulut	-202 334 $ (-155 642 €)
Varainkeräyskulut	-60 200 $ (-46 307 €)
Välisumma	-838 851 $ (-645 270 €)

Voitto/tappio -7 898 $ (-6 075 €)

Ralphin ja Bettyn tarina

Ralph ja Betty Zehr Ghanassa

Toimiessamme lähetystyöntekijöinä syvällä Afrikan sademetsissä Ghanassa v. 1967 tri Richard Biek tutustutti meidät Urantia-kirjaan. Se kokemus todellakin muutti elämämme! Syvimmin ja vakuuttavimmin meihin vaikutti itse Jeesus: hänen luonteensa elinvoimaisuus, hänen opetustensa eloisuus ja se, miten mestarillisesti hän vetosi seuraajiinsa, niin nuoriin kuin vanhoihinkin. Se oli vasta alkuna elämäniän jatkuvalle tutkimusretkelle näihin ihaniin opetuksiin, jotka ovat vaikuttaneet elämäämme ja lastemme ja lastenlastemme elämään niin suunnattomasti.

Tutkimusretkemme Urantia-kirjan parissa on johdattanut meidät yhteyksiin totuudenetsijöiden kanssa eri puolilla maailmaa, siksi että olemme mukana Urantia-säätiön ja Internetin Urantia-kirja-koulun (UBIS) toiminnassa. Betty ja minä olemme kumpikin vetäneet monta kurssia ja palvelemme molemmat suurella mielihyvällä myös UBIS:n johtokunnassa.

Viime vuonna poikamme Michael, joka on lukenut kirjaa 10-vuotiaasta saakka, tarjoutui laatimaan uuden ja paremman alustan koulun verkkosivustolle. Se tekee mahdolliseksi UBIS:n ulottaa toimintansa monille kielialueille. Hänen vajaan kuuden kuukauden työnsä tuloksena syntyi uusi ja käyttäjäystävällisempi koulu. Minulle ja Bettylle on ollut suuri mielihyvän lähde se, että olemme ainutlaatuisella tavalla lahjakkaan poikamme kanssa saaneet yhdessä palvella Urantia-yhteisöä tässä hankkeessa.

Tyttäremme Joyce Anderson, joka on 11-vuotiaasta saakka ollut kirjan lukija, järjestää mielellään eri-ikäisille tarkoitettuja kokoontumisia, joissa käsitellään Urantia-kirjan teemoja aiheittain. Kauan mukana olleet ovat olleet todistamassa ja osallistuneet toinen toistensa ja lastensa hengelliseen kasvuun, ja näin heistä on tullut aito hengellinen perhe.

Urantia-ilmoitus on kyllästänyt elämämme ja luonut siltoja, jotka yhdistävät sukupolvia ja kansakuntia. Toden totta, ”Kun ihminen antautuu Jumalan kumppaniksi, saattaa tapahtua ja tapahtuu suuria asioita.”

Rakkaudella, Ralph ja Betty Zehr

Johtokunnan jäsenet

Gard Jameson
Richard Keeler
Marilynn Kulieke
Georges Michelson-Dupont
Henk Mylanus
Mo Siegel
Judy Van Cleave

Johtokunnan liitännäisjäsenet

Share Beasley
Sandra Burga-Cisneros Pizarro
Marta Elders
Víctor García Bory
Richard Jernigan
Line St-Pierre
Ralph Zehr