Decisiones destacadas de la reunión de enero de la Junta de Fideicomisarios - 2019

Versión para imprimirVersión para imprimir
Judy Van Cleave

De Judy Van Cleave, fideicomisaria de la Fundación Urantia (Idaho, Estados Unidos)

2018 fue un buen año para la Fundación Urantia, aunque también hubo decepciones. Siguió habiendo progresos en las relaciones con la comunidad, la educación, la recaudación de fondos, la gestión de la oficina, la gestión financiera interna, las traducciones y las revisiones, especialmente con la nueva revisión al español. Sin embargo la venta de libros y las descargas disminuyeron.

Los gastos operativos estuvieron por debajo del presupuesto incluso tras un aumento inesperado de 29.411 $ del impuesto sobre la propiedad de la ciudad de Chicago. El valor estimado triplicaba al de los tres últimos años, lo que llevaba a los impuestos de 19.000 $ a 97.000 $ en 2019. Se ha investigado mucho para descubrir el motivo y esperamos que el impuesto vuelva a la cantidad de años anteriores.

Libros

Suena excesivamente comercial juzgar el éxito como organización de la Fundación Urantia según las ventas y descargas de libros. Después de todo, las multitudes que seguían a Jesús fueron y vinieron durante todo su ministerio. La diferencia entre entonces y ahora es que la mayoría de personas de Palestina habían oído hablar a Jesús o conocían sus enseñanzas. Hoy, puesto que tan pocas personas saben de El libro de Urantia, las pocas medidas tangibles de siembra de la revelación son la venta de libros y las descargas.

En 2018 se vendieron unos 18.000 libros y se descargaron 82.460 desde www.urantia.org. Hubo cerca de 24.000 descargas desde la app de Apple. La venta de libros en inglés, español y francés subió, pero quedó contrarrestada con el descenso de ventas en alemán, ruso y portugués. Nos estamos preguntando qué podemos hacer en 2019 para mejorar las ventas en todo el mundo.

No importa lo difícil que sea distribuir mundialmente un libro que lleva desde 1955 en el catálogo editorial, es nuestro trabajo y lo hacemos con alegría y dedicación.

La tecnología digital ha cambiado el rostro de la distribución editorial. Ya sean libros electrónicos, apps, redes sociales, vídeos o sitios web, la distribución digital de El libro de Urantia ofrece las oportunidades de asistencia más importantes. El equipo de la Fundación Urantia está ampliando sus habilidades tecnológicas para cubrir esta demanda creciente. Estamos trabajando en proyectos que optimizarán la asistencia digital.

Recaudación de fondos

La Fundación Urantia sobrepasó su objetivo anual de recaudación de fondos en 2018. Las donaciones sin restricciones fueron de 731.330 $ y las donaciones restringidas hicieron un total de 81.767 $. Una gran parte de las donaciones restringidas vinieron del programa de donación de libros de América Latina y de la recaudación para apoyar la creación de un libro de historia. El Fondo del Puente a la Revelación también consiguió su objetivo y recibió 288.632 $ de herencias.

Relaciones con la comunidad

La Fundación Urantia sigue trabajando fervientemente para servir a los que hacen avanzar la revelación en el mundo. Estamos colaborando con la AUI, la Fellowship y otras personas para dar apoyo a conferencias, ferias de libros, colocación del libro y otros esfuerzos de asistencia.

Traducciones y revisiones

La noticia más importante de 2018 fue el progreso hecho en la revisión al español. Cuando se termine en 2020 la revisión sustituirá a las ediciones de América Latina y europea. En los próximos meses compartiremos más cosas sobre los procesos de calidad de la Fundación Urantia que se han empleado para crear esta destacada revisión.

Lo más destacado de 2018

• Seguir por debajo del presupuesto.

• Superar los objetivos de recaudación de fondos no restringidos, restringidos y de herencias.

• Hacer progresos en las traducciones al griego, japonés, chino y hebreo.

• Hacer progresos significativos en las revisiones al español y el portugués.

• Iniciar el plan de dar a conocer la revisión al español.

• Donar 600 libros en español en América Latina.

• Actualizar el sitio web de la UBIS.

• Presentar 36 cursos de la UBIS, de los cuales 9 fueron en español y 9 en francés.

• Preparar y participar en el Parlamento de las Religiones del Mundo con la AUI, la Urantia Book Fellowship y Truthbook.com.

• Acreditar a tres nuevas asociaciones de la AUI (Perú, Ecuador y Costa Rica).

• Filmar con Eric Cosh una visita a la Fundación Urantia que puede verse en urantia.org.

• Publicar el Informe Anual 2017.

• Prorrogar el alquiler de la casa de la cochera y los apartamentos del tercer piso.

• Tomar medidas legales para revertir el aumento del impuesto sobre la propiedad de Chicago.

• Establecer el comité de Asistencia.

• Facilitar la logística para el Simposio Cultural de abril de 2019.

• Lanzar el II Simposio Científico de 2019.

• Albergar 10 eventos en el 533 (reuniones de la Junta de Fideicomisarios, de la junta de la UBIS, del comité ejecutivo de la Urantia Book Fellowship, el Retiro de Mujeres y el Centro para Estudios de Urantia).

• Publicar en la web los sitios en danés y parsi con las traducciones del libro.

• Mejorar urantia.org.

• Crear una cuenta de Instagram.

• Mantener vigentes las marcas registradas y monitorizar su uso.

• Reunirse con el comité ejecutivo de la Fellowship para tratar sobre los efectos de competir con las traducciones. El resultado fue la promesa de la Fellowship de contactar con la Fundación Urantia antes de respaldar una traducción que entre en competencia.

• Rebajar el precio del libro en ruso para aumentar las ventas en Rusia.

• Gestionar día a día las peticiones del servicio a lectores.

• Seguir actualizando la biblioteca de la Fundación Urantia.

Metas para 2019

1) Libros: sembrar El libro de Urantia y sus enseñanzas por todo el mundo introduciendo un libro electrónico mejorado, una app Android multidioma y trabajos secundarios. Visitar ferias de libros, dar apoyo a grupos de lectores que organicen stands en ferias de libros y dar publicidad en catálogos de venta de libros. Colaborar en los esfuerzos de asistencia, formar parte de los programas de colocación de libros y pagar por la creación de vídeos de asistencia. Mantener El libro de Urantia en el negocio editorial.

2) Donaciones: recaudar 700.000 $ en donaciones sin restricciones, 40.000 $ en donaciones restringidas y 250.000 $ en donaciones de herencias dirigidas a las generaciones futuras.

3) Presupuesto: quedarnos en 846.000 $ o menos de gastos operativos, a no ser que las ventas de libros aumenten por encima de nuestras expectativas. Cubrir los gastos con los ingresos.

4) Impuestos: reducir el impuesto sobre la propiedad de 533 Diversey de 97.000 $ a 35.000 $.

5) Traducciones y revisiones: avanzar en el plan de dar a conocer la revisión al español. Seguir progresando en todas las traducciones y revisiones que están en marcha.

6) Educación: divulgar las enseñanzas de la revelación con la celebración del Simposio Cultural en abril de 2019. Hacer progresos en la UBIS mejorando continuamente sus sistemas.

7) Medios electrónicos: proporcionar nuevo contenido en las webs en inglés, español y portugués. Seguir haciendo crecer nuestras plataformas de redes sociales.

8) El futuro: crear un nuevo plan quinquenal para la Fundación Urantia que incluya la planificación de la sucesión en la organización.

Decisiones e informaciones sobre la reunión de enero de la junta

1. Informes de la junta: la junta revisó a) el informe del presidente y de la directora ejecutiva, b) el informe financiero y de inversiones del tesorero y c) los informes de los siguientes comités: Libro, Educación, Gobierno y Nominaciones, Finanzas, Recaudación de Fondos, Asistencia y Traducciones.

Se hicieron propuestas y debates respecto a los nuevos formatos del libro y de trabajos secundarios que facilitarán la distribución de El libro de Urantia. Se están estudiando e implementando un conjunto de nuevas ideas.

2. Comité de Educación: los miembros de la junta de la UBIS informaron sobre los progresos de la escuela. Las nuevas mejoras en los cursos han aumentado la integración experiencial de las enseñanzas. Al mejorar el programa de capacitación de facilitadores, los estudiantes experimentarán la enseñanza y la cooperación en grupo. Bruce Johnson se ofreció como tutor de los facilitadores noveles y tomó parte en sus clases. Estos cambios deberían atraer a los estudiantes nuevos.

Gard Jameson informó de que Ralph Zehr dirigiría un Simposio Científico en noviembre de 2019. El simposio, celebrado en la Fundación, será retransmitido en directo por Gaétan Charland. A los que les gusta la ciencia les gustará escuchar presentaciones sobre el ultimatón, la física cuántica y la expansión del universo.

Claire Mylanus, Marta Elders y Marilynn Kulieke previeron el propósito y el programa del próximo Simposio Cultural. El evento tendrá lugar del 11 al 15 de abril de 2019 en la Fundación Urantia. Doce asistentes de cinco continentes compartirán sus puntos de vista sobre lo preparados que están sus países para la revelación. Dijo Claire: «Dar cabida al continuo cultural de civilización del planeta debería ayudar a la Fundación Urantia a comprender y facilitar las enseñanzas en los distintos países y culturas».

3. Asistencia en Filipinas: la junta escuchó a Belen Asidao explicar el trabajo que ella y su esposo, Eugene, han realizado en Filipinas. Comenzaron hace siete años sembrando Libros de Urantia y creando grupos de estudio.

En 2015 colocaron libros en la parte norte de Filipinas con ayuda de la Fundación Urantia. Durante su viaje de seis meses en 2018 visitaron a grupos de estudio de todo el país. En los próximos cuatro o cinco años capacitarán a instructores que sean capaces de organizar conferencias y facilitar grupos de estudio. En los próximos siete o diez años planean traducir el libro al tagalo. ¡Damos las gracias por sus esfuerzos pioneros en Filipinas!

INFORMACIÓN SOBRE LA FUNDACIÓN

Versión para imprimirVersión para imprimir

Urantia Foundation, 533 W. Diversey Parkway, Chicago, IL 60614, USA
Teléfono: (fuera de EUA y Canada) +1-773-525-3319
© Urantia Foundation. Reservados todos los derechos