Jahresbericht 2020 der Urantia Foundation

Ein Anker im Sturm

"Solch ein Leben auf solch einem Planeten" fühlt sich wie das passende Thema für 2020 an. Wer hätte vorhersagen können, dass die Welt wegen einer globalen Pandemie herunterfahren würde? Doch aus der Bedrängnis hat die Welt gelernt, dass der Einsatz der Genomik-Medizin schnelle und wirksame Impfstoffe hervorbringt und "Das Wir größer ist als das Ich."

Als COVID-19 zuschlug, schlossen unsere Büros, und die Teams arbeiteten von zu Hause aus. Wir fragten uns, ob wir den Schwung von 2019 beibehalten könnten. Wie der Rest der Welt, haben wir uns angepasst. Komitees, Sonderprojekte, Bildung, Übersetzungen, Revisionen – die Mitarbeiter und Freiwilligen ließen nichts unversucht. Dank der über 80 Personen, die der Urantia Foundation dienen, erreichte die Arbeit einen neuen Höchststand, wenn es darum ging, Das Urantia Buch und seine Lehren in die Welt zu bringen.

Einige wichtige Errungenschaften des Jahres 2020: Die Verkaufszahlen des Urantia Buches überstiegen 21.500 und mehr als 108.000 Bücher wurden heruntergeladen; die spanische Revision, die hebräische Übersetzung und das verbesserte englische E-Book wurden nahezu fertiggestellt. Zwei neue assoziierte Treuhänder wurden hinzugefügt und das Outreach-Komitee wurde aktiviert. Die UBIS wurde reorganisiert und 733 Leser in Klassen eingeschrieben. Das philippinische Übersetzungsteam wurde zusammengestellt, 102 Taiwanesen und 26 Chinesen nahmen an der ersten Konferenz in chinesischer Sprache teil, das neue mehrsprachige Buch wurde auf den Markt gebracht und das Jahr wurde mit weniger Ausgaben als 2019 und im Rahmen des konservativen Budgets für 2020 abgeschlossen.

Mit herzlicher Wertschätzung und Dankbarkeit gegenüber unseren unsichtbaren Betreuern, Mitarbeitern, Freiwilligen und großzügigen Spendern danken wir Ihnen!

Mo Siegel

Im Namen der Kuratoren der Urantia Foundation

Gard Jameson, Marilynn Kulieke, Georges Michelson-Dupont, Mo Siegel, Judy Van Cleave

Die Mission der Urantia Foundation ist es, Das Urantia Buch und seine Lehren weltweit zu verbreiten

Verkauf, Vertrieb und Druck

• 17,761 verkaufte physische Bücher
• 3,855 verkaufte E-Books
• 21,894 verteilte Bücher (Verkauf, Geschenke und Öffentlichkeitsarbeit)
• 108,963 heruntergeladene Bücher von urantia.org
• 20,095 Bücher, die von der Apple-App heruntergeladen wurden
• 10,000 englische Urantia-Bücher gedruckt

Urantia Press Impressum Label

• 1,956 verkaufte Exemplare ca. 5,144 nachgedruckte Exemplare
• 294 verkaufte Exemplare

Urantia.org

Als die Welt stillstand, blieben wir dank Technologie, sozialer Medien und unserer 24/7-Online-Präsenz offen!

24-sprachige Website

• 1,836, 318 Sitzungen
• 3,572,787 Seitenaufrufe
• 1,088,989 neue Benutzer
• 108,963 Urantia-Bücher von urantia.org heruntergeladen

Jetzt in 24 Sprachen

• Bulgarisch
• Tschechisch
• Dänisch
• Niederländisch
• Englisch
• Estnisch
• Farsi
• Finnisch
• Französisch
• Deutsch
• Griechisch
• Hebräisch
• Ungarisch
• Indonesisch
• Italienisch
• Japanisch
• Koreanisch
• Litauisch
• Polnisch
• Portugiesisch
• Rumänisch
• Russisch
• Spanisch
• Schwedisch

Bildung

• 21 Kurse für 310 englischsprachige Studenten
• 9 Kurse für 122 französischsprachige Studenten
• 13 Kurse für 202 spanischsprachige Studenten
• 4 Kurse für 99 portugiesischsprachige Studenten

Neue spanische Revision – fast ein Jahrzehnt der Entstehung

Das spanische Revisionsteam, das seit 2011 zusammenarbeitet
L-R: Der verstorbene Carmelo Martínez, Chefrevisor, Spanien;
Aníbal Pacheco, Chile;
Olga López, Spanien;
Víctor García-Bory, Mexiko;
Raúl Pujol, Puerto Rico.

Ein Geschenk der Liebe für spanisch sprechende Menschen auf der ganzen Welt!

Im Laufe der Zeit müssen Übersetzungen verbessert werden, und die aktuellen spanischen Versionen waren da keine Ausnahme. Die neue Revision ist dem englischen Original treu, sprachlich genau und stilistisch schön. Das Team hat so viel wie möglich von der lateinamerikanischen Übersetzung von 1993 bewahrt, während die europäische Übersetzung als Referenz verwendet wurde. Diese neue internationale Ausgabe wird in Kürze erhältlich sein.

Der Revelation Bridge Stiftungsfonds

Gegründet 2017

Unser Auftrag ist es, die Urantia Foundation so zu sichern, dass sie Das Urantia Buch und seine Lehren bewahrt. Die „Offenbarungsbrücke“ wurde als Stiftungsfonds für zukünftige Generationen eingerichtet.

Schaffen Sie Ihr Vermächtnis, indem Sie die Foundation für Ihre Enkelkinder und darüber hinaus unterstützen. Bitte rufen Sie Ihren Anwalt an oder schreiben Sie einen notariell beglaubigten Testamentsnachtrag, in dem Sie Ihr Vermögen in Ihrem Testament der Urantia Foundation zuweisen.

Unser tiefster Dank gilt den folgenden Spendern, die im Jahr 2020 $ 1.706.487 an Nachlassspenden beigesteuert haben.

• Der Malcolm Neal Survivors Trust
• Der Nachlass von Michael Dentler
• Der Nachlass von Richard Keeler
• Der Nachlass von Steven Moje

Finanzen

Funktionskosten vor Ergänzungsposten

Quellen der Einnahmen und Unterstützung vor zusätzlichen Posten