Neuigkeiten vom Treuhändertreffen im April 2021

Druckerfreundliche Version

Von Judy Van Cleave, Sekretär, Urantia Foundation, Idaho, Vereinigte Staaten

Überblick über das operative Geschäft

Zu den Highlights des ersten Quartals gehören: 1) Fertigstellung und Veröffentlichung des Enhanced English E-Books; 2) Arbeit am Plan für die spanische Überarbeitung, die im Sommer elektronisch veröffentlicht wird; 3) Ausbau der Präsenz der Stiftung auf Facebook, Instagram und Twitter; 4) Koordinierung der Fertigstellung der russischen und spanischen Überarbeitungstexte für die Veröffentlichung; 5) Codierung und Test der Android-App mit dem neuen Entwickler; 6) Vorbereitung des Jahresberichts 2020.

Bücher

Der Verkauf der Urantia Bücher in Englisch, Spanisch, Portugiesisch und Französisch war im ersten Quartal robust. Zusammen mit den physischen, elektronischen und herunterladbaren Büchern wurden 29.966 Urantia-Bücher verbreitet. Gegenwärtig planen wir Nachdrucke der englischen, spanischen, portugiesischen, französischen und russischen Bücher.

So beschreibt die Geschäftsführerin ihre Aufgabe, die Offenbarung zu verbreiten: "Die Mission, Das Urantia Buch und seine Lehren zu verbreiten, hält uns auf die Maximierung der Buchverbreitung konzentriert. Mit kluger, nachhaltiger Verteilung wird das Buch für alle, die es suchen, verfügbar. Als Teil meiner täglichen Meditation stelle ich mir all die Menschen vor, die das Buch in diesem Quartal gefunden haben, und ich bete, dass die Lehren auf sie die gleiche Wirkung haben wie auf mich."

Geplantes Schenken

Geplantes Schenken, insbesondere die Aufnahme der Urantia Foundation in Ihr Testament, gibt zukünftigen Generationen eine gewisse finanzielle Stabilität. In diesem Quartal ist ein großzügiger Leser verstorben, der die Urantia Foundation in sein Testament aufgenommen hat. Sein Geschenk ging in die Revelation Bridge, einen Fonds, der speziell für die Zukunft gedacht ist. Bitte denken Sie an die Urantia Foundation in Ihrem Testament.

Ihre steuerfreien Geschenke legen ein Sicherheitsnetz unter die Arbeit der Urantia Foundation. Um mehr zu erfahren, besuchen Sie urantia.plannedgiving.org. Wenn Sie in der nächsten Welt ankommen, werden Sie lächeln, weil Sie geholfen haben, das wichtigste religiöse Projekt seit dem Leben Jesu zu sichern.

Urantia.org

Die Website hatte im ersten Quartal einen beträchtlichen Anstieg der Nutzung. Hier sind einige Statistiken für Januar-März 2021 im Vergleich zu 2020: Nutzer um 83%, neue Nutzer um 81%, Sitzungen um 51%, Seitenaufrufe um 26%. Neue Besucher machten 80% des gesamten Traffics aus, die mobile Nutzung stieg um 181% und machte 72% des gesamten Traffics aus, und weibliche Nutzer machten 53% des gesamten Traffics aus.

Die fünf wichtigsten Länder nach Sitzungen waren: Vereinigte Staaten, Indien, Brasilien, die Philippinen und Mexiko. Die meistgelesenen Sprachen waren Englisch, Spanisch und Portugiesisch. In diesem Quartal gab es eine deutliche Verschiebung bei den Ländern, aus denen die Besucher die Website besuchen: Indien um 597 %, Brasilien um 85 %, die Philippinen um 2.453 %, Nigeria um 1.569 % und Nepal um 33.32 %.

Wir werden im weiteren Verlauf des Jahres mehr neue Inhalte hinzufügen, zusätzliche Verbesserungen vornehmen und neue Übersetzungen und Überarbeitungen veröffentlichen. Unser Hauptaugenmerk wird jedoch auf dem Projekt der Neugestaltung der Website liegen.

Der Kulturbeirat

Die Urantia Foundation bereitet die Einrichtung eines kulturellen Beirats vor, um: 1) die Mission, Das Urantia Buch und seine Lehren weltweit zu verbreiten, zu erleichtern; 2) das kulturelle Bewusstsein, das Mitgefühl und die Weisheit der Verbreitungsbemühungen der Stiftung zu verbessern; 3) den Ratsmitgliedern die Möglichkeit zu geben, sich mit der Stiftung vertraut zu machen - mit ihrer Mission, ihrer Vision und ihren Werten; 4) Partnerschaften zwischen den Ratsmitgliedern und der Stiftung zu fördern, um die Leser in ihren Kulturen zu unterstützen; und 5) die Beziehungen und das gegenseitige Verständnis zwischen den Mitgliedern des Rates zu erleichtern. Zu diesem Zweck prüfte und diskutierte der Vorstand die für den Rat vorbereiteten Dokumente, in denen der Zweck, die Mitgliedschaft, die Rollen, die Verantwortlichkeiten und die Verfahren definiert sind. In den nächsten Präsidentenbriefen wird es mehr über den Kulturbeirat zu lesen geben.

Bildung

Die Internetschule des Urantia Buches ist mit neuen Lehrern und zusätzlichen Klassen in den spanischen und portugiesischen Zweigen weiter gewachsen. Die Ausbildungs- und Mentorenprogramme wurden verbessert, und es gibt Pläne für eine mögliche Erweiterung in drei weitere Sprachen.

Der Vorstand ist dabei, eine Studiengruppe zu gründen, um ein tieferes Verständnis der evolutionär-enthüllenden Schnittstelle der neuen genetischen Wissenschaft und des Plans der fortschreitenden Erlangung, wie er im Urantia Buch offenbart wird, zu erlangen.

Übersetzungen und die spanische Revision

Die Übersetzungen wurden, wie in den vorangegangenen Präsidentenbriefen berichtet, in normalem Tempo fortgesetzt und befinden sich auf dem erwarteten Kurs zur Fertigstellung. Vor allem aber wurden der endgültige Zeitplan, die Formatierung und die Produktionstermine für die neue spanische Revision vorgestellt. Die Veröffentlichung des elektronischen Textes ist für den Spätsommer dieses Jahres geplant, und das physische Buch wird im Herbst gedruckt werden.

Luis García-Bory

Eingeladener Gast - Luis García-Bory

In Fortsetzung unseres Engagements, unser kulturelles Bewusstsein zu erweitern, genossen wir ein Zoom-Gespräch mit Luis García-Bory, der aus Mexiko stammt, aber jetzt in der Schweiz lebt. Luis berichtete uns, wie seiner Meinung nach die neue spanische Revision in Europa und Lateinamerika angenommen werden wird. Er erzählte auch von seinen Erfahrungen als Mitglied des Teams, das die spanische Revision einführt.

Das Revisionsteam nahm an einer interaktiven Diskussionsrunde während der internationalen Konferenz der Urantia Association am 24. und 25. April teil. Es war gut besucht, und es scheint, dass die Vorfreude auf die neue Revision groß ist.

Verbreitung

Unser neuer Wikipedia-Monitor berichtete dem Komitee über seine Überprüfung und Arbeit an den Seiten des Urantia Buches in Englisch, Französisch und Deutsch. Darüber hinaus sponsert die Urantia Foundation weiterhin Einzelpersonen und organisatorische Aktivitäten, die ihre Mission direkt unterstützen. Im ersten Quartal sponserten wir die Übersetzungsarbeiten der internationalen Konferenz der Urantia Association, die aus Peru übertragen wurde.