Jay Peregrine Vieraili Suomessa

Tulostettava versio

Kalevi Eklöf & Jay Peregrine

Suomenkielisten kirjojen varasto

Jay Peregrine, toimeenpaneva johtaja,
Urantia-säätiö
Chicago, Illinois, Yhdysvallat

Vietin hiljattain viikon Suomessa, jossa kävin Urantia-säätiön Suomen-toimiston hoitajan Kalevi Eklöfin ja hänen vaimonsa Marjan luona. He asuvat Helsingin lähistöllä, Klaukkalassa. Kalevi on Suomen-toimiston kolmas hoitaja Seppo Kanervan (nykyisin Urantia-säätiön johtokunnan kunniajäsen) ja Kristina Siikalan jälkeen. Paikalla ollessani Kalevi ja minä tarkastimme ja laskimme säätiön kirjavaraston, jossa on suomenkielisiä kirjoja noin tuhat kappaletta. Varasto sijaitsee entisessä tallirakennuksessa, jonka erään viljelijän poika on muuntanut siistiksi ja turvalliseksi varastotilaksi.

Kalevi, Marja ja minä nautimme herkullisen lounaan Urantiabokenin kääntäjän Joel Rin kanssa. Joel ja hänen vaimonsa Eva asuvat rannikolla Helsingistä lounaaseen, alueella jossa on paljon ruotsinkielistä väestöä.

Vietettyäni kaksi päivää järviseudulla johtokunnan liitännäisjäsenen Irmeli Ivalo-Sjölien seurassa osallistuin Suomen Urantia-seuran joka kesä järjestämään lukijatapaamiseen. Puhuin siellä Urantia-säätiön alkuperästä, historiasta, nykyisistä pyrkimyksistä ja tulevaisuuden suunnitelmista. Seppo Kanerva toimi tulkkina ja lisäili aika ajoin omia näkemyksiään. Osallistuin englanninkieliseen opintoryhmään ja lauantai-iltana nostin maljan Joelille ja kiitin häntä hänen työstään ruotsinnoksen parissa samoin kuin hänen kaikista muista toimistaan Urantia-kirjan levittämiseksi Suomessa vuoden 1966 jälkeen.