Traducciones

Versión para imprimirVersión para imprimirEnviar por correo electrónicoEnviar por correo electrónico

La Fundación Urantia está comprometida con la creación de traducciones de alta calidad de El libro de Urantia, que reproduzcan fielmente el texto inglés en los idiomas más importantes. Gracias a los numerosos y devotos lectores políglotas que trabajan con la Fundación, el libro se ha traducido al alemán, coreano, español, estonio, finés, francés, holandés, húngaro, italiano, lituano, polaco, portugués, ruso y sueco, y se ha distribuido en los países donde se hablan estos idiomas. Están en marcha las traducciones al chino, japonés y parsi (persa), y hay otras traducciones hechas por lectores como trabajo desinteresado que están bajo revisión y que la Fundación Urantia podría publicar en el futuro 

Una vez se imprime una traducción, comienza el trabajo de revisión y corrección. Una traducción no termina jamás; siempre hay lugar para mejoras. Equipos de revisores trabajan con el responsable de Traducciones para mejorar las traducciones ya publicadas. Actualmente hay equipos que trabajan con el texto en español, francés, portugués, ruso y coreano.

La Fundación Urantia ha creado un Programa de Traducciones para ayudar a traducir el libro. Los donantes pueden dar dinero para una traducción en curso, o pueden contribuir al fondo general de traducciones, que sostiene a las traducciones presentes y futuras.

La Fundación Urantia necesita su ayuda.

Información de fondo

Versión para imprimirVersión para imprimir

Urantia Foundation, 533 W. Diversey Parkway, Chicago, IL 60614, USA
Teléfono: (fuera de EUA y Canada) +1-773-525-3319
© Urantia Foundation. Reservados todos los derechos