- Inicio
- El Libro de Urantia
- Fundación Urantia
- Donaciones en línea
- Involucrarse
- Contacto
- Contacte con lectores
- "Id por todo el mundo" (Jesús)
- 1000 Bibliotecas, 1000 Reseñas Y 1000 Grupos De Estudio
- Adoración y sabiduría en el 533 W Diversey Parkway
- Alegría Inesperada
- Apéndice I. Antecedentes del universo maestro
- Apéndice II. El Paraíso y el universo maestro
- Apéndice III. Niveles espaciales del universo maestro
- Apéndice IV. Las eras del universo
- Apéndice IX. La cronología de los universos locales
- Apéndice V. La Deidad dual en las eras del universo
- Apéndice VI. La Deidad Total en las eras del universo ages
- Apéndice VII. Los mecanismos del crecimiento experiencial
- Apéndice VIII. Técnicas transformadoras
- Apéndice X. La primera Trinidad experiencial
- Apéndice XI. Las eras pos-Supremo
- Apéndice XII. Expansión de Dios Séptuple
- Apéndice XIII. La evolución de los Hijos y Espíritus universales
- Apéndice XIV. La influencia en expansión de los Espíritus Maestros
- Apéndice XIX. La segunda Trinidad experiencial
- Apéndice XV. Arquitectos Maestros y Trascendentales
- Apéndice XVI. Magnitudes físicas (y de masa) del universo maestro
- Apéndice XVII. Magnitudes temporales del universo maestro
- Apéndice XVIII. La naturaleza de Dios Último
- Apéndice XX. La era pos-Último
- Apéndice XXI. El concepto del cosmos infinito
- Apéndice XXII. La síntesis del poder y la personalidad
- Apéndice XXIII. La Trinidad de Trinidades
- Apéndice XXIV. La tercera Trinidad experiencial
- Apéndice XXV. La naturaleza trinitizada de Dios Absoluto
- Apéndice XXVI. Funciones del Supremo-Último
- Apéndice XXVII. Crecimiento del cosmos infinito
- Asistencia A La Feria Del Libro De Budapest (Hungría)
- Breve Historia De La Traducción Francesa
- Búsqueda de un distribuidor en Hungría para la traducción al húngaro, Az Urantia könyv
- Capítulo I - La tesis creativa de la perfección
- Capítulo II - La antítesis evolutiva
- Capítulo III - La primera síntesis: Dios Supremo
- Capítulo IV - Los universos nucleares y citoplasmáticos
- Capítulo IX - La segunda síntesis: Dios Último
- Capítulo V - La transformación de la síntesis
- Capítulo VI - La segunda tesis creativa
- Capítulo VII - La segunda antítesis
- Capítulo VIII - Las magnitudes del universo maestro
- Capítulo X - La tesis creativa final
- Capítulo XI - El comienzo de la antítesis final
- Capítulo XII - La síntesis imposible
- Cinco días en el 533 de W Diversey Parkway
- Colocación en Bibliotecas
- Comienza la igualación de fondos de invierno de 160.000 $
- Compartir la buena nueva
- Conclusiones
- Conferencia de verano de El libro de Urantia en Berlín
- Conocer que Dios es mi Padre
- Contenido del Libro
- Cronología de El libro de Urantia y sus traducciones
- Cuando Gran Bretaña se Encuentra con la Pequeña Bretaña
- Cómo ser un hijo de Dios
- Cómo surgió la idea de una herramienta para traducciones de El libro de Urantia
- Das Urantia Buch In Munich
- Das Urantia Buch se presentó en la Feria del Libro de Rasatt (Alemania)
- Das Urantia Buch, la Traducción Alemana
- Decisiones Destacadas De La Reunión De Abril De La Junta
- Decisiones Destacadas De La Reunión De Abril De La Junta
- Decisiones Destacadas De La Reunión De Enero De La Junta
- Decisiones Destacadas De La Reunión De Julio De La Junta
- Decisiones Tomadas En La Reunión De Octubre De La Junta
- Decisiones Y Metas Destacadas De La Reunión De Julio De La Junta De Fideicomisarios
- Decisiones destacadas de la reunión de enero de la Junta de Fideicomisarios
- Decisiones destacadas de la reunión de la Junta de Fideicomisarios de enero de 2012
- Decisiones destacadas de la reunión de la junta de fideicomisarios de Abril de 2012
- Decisiones destacadas de la reunión de la junta de fideicomisarios de julio de 2012
- Decisiones destacadas de la reunión de octubre de la Junta de Fideicomisarios
- Decisiones destacadas de la reunión de octubre de los fideicomisarios
- Donación Planeada a la Fundación Urantia
- Donations Exceed the 2009 Matching Fund Raiser
- Dorothy Elder Pasa El Testigo De La Dirección De La UBIS
- Dos nuevos nombramientos - Line St-Pierre, Share Beasley
- El Arte de Traducir
- El Debut De El Libro De Urantia En La Feria Del Libro De Budapest 2011
- El Libro De Urantia - Edición Europea, La Edición En Español De España
- El Libro de Urantia por el mundo
- El Proyecto De Revisión De La Traducción Española
- El Tubo De Luz
- El comienzo de la última historia
- El directorio de grupos de estudio de El libro de Urantia
- El libro de Urantia y sus enseñanzas en Indonesio
- El número de Libros de Urantia impresos entre 1955 y 2012
- Elección de una nueva fideicomisaria asociada - Sandra Maria Burga-Cisneros Pizarro
- En recuerdo de Mary Lou Hales
- En recuerdo de Werner Sutter
- Encuesta de El libro de Urantia - 2012
- Epílogo
- Epílogo en la eternidad
- Experiencia De Un Lector Que Visitó El 533 De W Diversey Parkway
- Felices Fiestas De La Fundación Urantia
- Fideicomisarios y fideicomisarios asociados - Henk Mylanus, Dr. Ralph Zehr
- Formación De Profesores Y Facilitadores Para La Escuela De El Libro De Urantia En Internet
- Formatos de libro electrónico
- Grupos De Estudio: Nuevos Pensamientos De Un Lector Veterano
- Historia De La Traducción Polaca
- IX Encuentro De Lectores En España: Cultivar La Inteligencia Universal
- Impresiones sobre la Mesa Redonda de Tecnologías de la Información
- Indagación Apreciativa Para Los Grupos De Estudio
- Informe Anual 2003
- Informe Anual 2004
- Informe Anual 2009
- Informe Anual 2010
- Informe Anual 2011
- Informe De La Reunión De Inicio De La Revisión De La Traducción Española
- Informe Del Presidente
- Informe de la reunión de lanzamiento de la revisión de la traducción portuguesa
- Informe del “Canal de Luz” 2003-2011
- Inicio rápido del Portal de Grupos de Estudio de El libro de Urantia – formación de un equipo tripartito
- Introducción
- Irmeli ivalo-sjölie: Embajadora del libro a distancia
- Jay Peregrine Visita Finlandia
- Jesús Y Ganid
- Księga Urantii: La Traducción Polaca Ha Llegado A Los Lectores
- Kнига Урантии, la traducción rusa
- La Era de las Maravillas
- La Escuela De El Libro De Urantia En Internet – Mi Trayectoria En La Comunidad De El Libro De Urantia
- La Fundación Urantia anuncia nuevas portadas para El libro de Urantia
- La Historia de Urantia Raamat, la Traducción Estonia
- La Iniciativa de Educación
- La Second Society Foundation y “Estudio del Universo Maestro”
- La UBIS en español – un paso más en la expansión de la escuela de El libro de Urantia en internet
- La Versión Audio De Le Livre D’urantia
- La encuesta 2012 de lectores de El libro de Urantia
- La evolución de las traducciones
- La historia absonita
- La historia de un lector veterano de El libro de Urantia
- La historia finita
- La perfección del libro
- La traducción al Hebreo de El Libro De Urantia
- Las recompensas de ser profesor/facilitador de la UBIS
- Libros a mitad de precio – una oportunidad para la diseminación de El libro de Urantia
- Line St-Pierre
- Lo que El libro de Urantia significa para mí
- Lo que El libro de Urantia significa para mí
- Lo que El libro de Urantia significa para mí
- Lo que El libro de Urantia significa para mí
- Lo que El libro de Urantia significa para mí
- Lo que El libro de Urantia significa para mí
- Los Fideicomisarios anuncian el nombramiento de Seppo Kanerva para la Junta Directiva de la Fundación Urantia
- Los Fideicomisarios se Reúnen en el Estado de la Estrella Solitaria
- Los Lectores De El Libro De Urantia Estudian Juntos Este Verano
- Los Siegel visitan Suecia, Estonia, Rusia y Finlandia en junio
- Meditación en grupo en la Fundación Urantia
- Mi idea de los grupos de estudio
- Mi viaje a Colombia (Sudamérica)
- Muchas preguntas respondidas
- Nombramiento de un nuevo fideicomisario asociado
- Nota de agradecimiento desde Chile
- Noticias De La UBIS: Nueva Web, Plan De Estudio Ampliado Y Retos Futuros
- Nuestro Viaje a Ciudad de México
- Nuestro viaje a Sudamérica
- O Livro De Urântia, La Traducción Portuguesa
- Orlando (Florida): Otro Capítulo Comienza
- Palabras inspiradoras de un lector de El libro de Urantia
- Parlamento de las Religiones del Mundo
- Por Qué Los Grupos De Estudio Son Importantes Para El Futuro Del Mundo
- Por el mundo con la embajadora de El libro de Urantia, Irmeli Ivalo-Sjölie
- Prefacio
- Presentación De La Sociedad Histórica De El Libro De Urantia
- Primer epílogo - La Era Final del Universo
- Primer prólogo - Antes del principio del principio
- Prólogo en la eternidad
- Recepción De Az Urantia Könyv, La Traducción Húngara De El Libro De Urantia
- Reflexiones sobre el XI Encuentro de Lectores de El Libro De Urantia en España
- Remando juntos por el bien común
- Reporte Anual 2002
- Retiro de oración contemplativa en la Bretaña francesa
- Reunión De Cerebros IT
- Reunión conjunta de la Urantia Book Fellowship y la Fundación Urantia
- Richard Keeler
- Sandra Burga-Cisneros Pizarro
- Se necesita ayuda
- Se necesitan profesores-facilitadores para la Escuela de El libro de Urantia en Internet
- Se necesitan voluntarios - Índice de El libro de Urantia
- Seguimiento De La Colocación De Libros De Urantia En Bibliotecas Alternativas
- Segundo epílogo - Las profundidades de la era final
- Segundo prólogo - La Era Cero
- Seminario sobre las verdades de la experiencia espiritual
- Ser el ingeniero de sonido de O Livro de Urântia
- Sharron (Share) Beasley
- Tercer epílogo - Después del final del final
- Tercer prólogo - La Primera Era del Universo
- Tercera Mesa Redonda de las Tecnologías de la Información (TI) y El Libro de Urantia
- Un momento en el tiempo
- Una historia de Meredith Sprunger
- Una introducción de El Libro de Urantia en la comunidad
- Urantiaboken, La Traducción Sueca
- Verdades Espirituales De Poder Cósmico: Buscar, Estudiar, Crecer, Compartir
- Versión en audio de El Libro de Urantia en Portugués
- ¿Qué significa El libro de Urantia para mí?
- ¿Tranquilo?
- Época de gratitud y momento de generosidad
Capítulo IV - Los universos nucleares y citoplasmáticos
LOS UNIVERSOS NUCLEARES Y CITOPLASMÁTICOS
Havona, el núcleo del gran universo
El gran universo como el núcleo del universo maestro
Los niveles del espacio exterior son universos citoplasmáticos
En este punto de nuestro estudio del universo maestro, sería deseable introducir dos nuevas palabras: “núcleo” y “citoplasma”. Si el universo maestro pudiera compararse con un organismo en crecimiento (y lo es de muchas maneras), entonces podríamos pensar que tiene un núcleo rodeado por un citoplasma. Aquí sería apropiado presentar algunas definiciones:
Núcleo se define (en el Webster) como sigue: “Órgano presente en el protoplasma de la mayor parte de las células vegetales y animales, considerado como un agente esencial en su metabolismo constructivo, su crecimiento y reproducción, así como en la transmisión hereditaria de los caracteres”.
Citoplasma, en contraste con el núcleo, se define en parte (en el Webster) como sigue: “…el protoplasma de la célula exclusivo del núcleo”.
Ilustración: en un huevo, la parte amarilla (la yema) es el núcleo, y la clara que le rodea (o porción translúcida) es el citoplasma.
Este estudio anticipa la teoría de que el universo maestro tiene más de un núcleo. Creemos que tiene dos: uno es existencial, y el otro es una combinación existencial-experiencial. El núcleo de Havona es existencial; el núcleo del gran universo (los siete superuniversos más Havona) es existencial-experiencial. Examinemos las evidencias disponibles para ver si hay algo que apoye esta proposición.
1. HAVONA, EL NÚCLEO DEL GRAN UNIVERSO
La creación central parece ser el núcleo de la creación actualmente organizada y habitada. La Isla del Paraíso no parece ser un verdadero núcleo, porque en realidad no es parte del universo maestro o de cualquier universo. Pero Havona es una parte real de la creación maestra; el nivel espacial de Havona es el primer nivel espacial del universo maestro, y la era de Havona es la Primera Era del Universo.
Si Havona es realmente un universo nuclear, entonces ¿qué características especiales le identifican como tal? Sugerimos que las siguientes cualidades son características de un universo nuclear, y sirven para identificarlo:
(a) Naturaleza única. Havona es, por naturaleza, radicalmente distinto a los superuniversos. Havona tiene su origen en la eternidad y es perfecto en sentido existencial. Los superuniversos tienen su origen en el tiempo, son imperfectos, se perfeccionan mediante evolución lenta y se volverán perfectos gradualmente en sentido experiencial.
(b) Aparición de la Deidad. La aparición del eterno Havona se asocia con la aparición simultánea de la nueva Deidad, el Espíritu Infinito.
(c) Formación de la Trinidad. Havona aparece al mismo “tiempo” que el Espíritu Infinito, y la aparición del Espíritu Infinito hace posible que las tres Deidades se unan en la Trinidad del Paraíso.
(d) Transmisión. Las características hereditarias de la perfección divina se transmiten a los superuniversos periféricos o citoplasmáticos a través de los creadores y administradores del Paraíso-Havona que sirven en las creaciones del espacio-tiempo. El ministerio de los Creadores Supremos es un buen ejemplo.
Parece bastante obvio que Havona es el núcleo del gran universo. Esto hace que surja inmediatamente otra pregunta: ¿Es también Havona el núcleo del universo maestro? Respondemos negativamente a esta pregunta. Creemos que el gran universo es el núcleo de la creación maestra porque su evolución completa producirá otra serie de sucesos análogos a los que hemos asociado con Havona al identificarla como creación nuclear.
2. EL GRAN UNIVERSO COMO EL NÚCLEO DEL UNIVERSO MAESTRO
Lanzamos la propuesta de que el gran universo es el segundo universo nuclear, y que funcionará como núcleo existencial-experiencial del universo maestro. Si esta es una teoría válida, entonces ha de ser posible hacer una comparación entre el gran universo y el universo central respecto a esos sucesos que hemos asociado con la aparición de una creación nuclear. Esa comparación debería hacerse entre el Havona original y el gran universo terminado: el gran universo al final de la era actual, cuando los siete superuniversos estén establecidos en luz y vida y el Ser Supremo haya terminado su crecimiento evolutivo y emergido como una Deidad completamente funcional y accesible.
El gran universo revela las siguientes características, y la consecución de su estatus perfeccionado se asocia con los siguientes acontecimientos:
(a) Naturaleza única. El gran universo perfeccionado es, por naturaleza, radicalmente distinto a los universos del espacio exterior. No hay nada más en el universo maestro que pueda ser como el gran universo, porque es el escenario espacial sobre el que el Ser Supremo completa su crecimiento experiencial. Todas las creaciones subsiguientes serán pos-supremas por naturaleza y por potencial de crecimiento; estarán desprovistas de toda experiencia finita.
(b) Aparición de la Deidad. La perfección y terminación del gran universo se asocia con la emergencia de la nueva Deidad: el Ser Supremo.
(c) Formación de la Trinidad. La emergencia final del Ser Supremo hace posible formar la primera Trinidad experiencial. Esta Trinidad está compuesta por los Arquitectos Maestros, los Creadores Supremos y el Ser Supremo. Hasta que no haya emergido completamente, el Ser Supremo no puede actuar en esta Trinidad, y esta Trinidad no puede, por tanto, completar su formación objetiva, previa a la terminación del gran universo.
(d) Transmisión. Las cualidades hereditarias del gran universo (la experiencia finita) se transmitirán a los universos citoplasmáticos del espacio exterior a través del Ser Supremo, la primera Trinidad experiencial y una hueste de finalitarios y otros que servirán en estos reinos.
3. LOS NIVELES DEL ESPACIO EXTERIOR SON UNIVERSOS CITOPLASMÁTICOS
Si Havona es el primer núcleo, y el gran universo es el segundo, entonces ¿no se seguiría lógicamente que el desarrollo terminado del primer nivel espacial produciría el tercer universo nuclear? Responderemos negativamente a esta pregunta. Proponemos que el desarrollo terminado del primer nivel del espacio exterior no dará como resultado la formación de un tercer núcleo del universo maestro, más extenso.
Probemos la validez de esta proposición aplicando al primer nivel espacial las mismas medidas que hemos empleado al determinar que el universo central y el gran universo son creaciones nucleares:
(a) Naturaleza única. Lo más aproximado que este estudio puede determinar es que los cuatro niveles del espacio exterior no difieren entre sí de la manera radical en que Havona es diferente a todas las creaciones pos-Havona, y en la manera en que el gran universo es diferente a los universos del espacio exterior. Los universos de los cuatro niveles del espacio exterior son universos pos-Supremo, creaciones organizadas después de la emergencia total del Ser Supremo.
(b) Aparición de la Deidad. No aparece ninguna Deidad cuando termina el desarrollo del primer nivel del espacio exterior.
(c) Formación de la Trinidad. Sin la aparición de una nueva deidad experiencial, no se puede formar ninguna nueva trinidad experiencial.
(d) Transmisión. No aparece ninguna nueva deidad o trinidad como vehículo para la transmisión de características hereditarias; cada uno de los cuatro niveles de espacio exterior subsiguientes parecen ser una extensión y una gigantesca expansión del nivel precedente.
Cuando aplicamos estas medidas al primer nivel del espacio exterior, no parece que vaya a asociarse con el gran universo para formar una nueva creación nuclear. Las mismas medidas podrían aplicarse al segundo y tercer nivel de espacio con las mismas conclusiones negativas. Este estudio, por tanto, propone que los cuatro niveles del espacio exterior son una unidad citoplasmática sencilla en relación con el gran universo, que le sirve de núcleo.
Estudio del Universo Maestro
- Prefacio
- Prólogo en la eternidad
- Primer prólogo - Antes del principio del principio
- Segundo prólogo - La Era Cero
- Tercer prólogo - La Primera Era del Universo
- Introducción
- La historia finita
- Capítulo I - La tesis creativa de la perfección
- Capítulo II - La antítesis evolutiva
- Capítulo III - La primera síntesis: Dios Supremo
- La historia absonita
- Capítulo IV - Los universos nucleares y citoplasmáticos
- Capítulo V - La transformación de la síntesis
- Capítulo VI - La segunda tesis creativa
- Capítulo VII - La segunda antítesis
- Capítulo VIII - Las magnitudes del universo maestro
- Capítulo IX - La segunda síntesis: Dios Último
- El comienzo de la última historia
- Capítulo X - La tesis creativa final
- Capítulo XI - El comienzo de la antítesis final
- Capítulo XII - La síntesis imposible
- Conclusiones
- Epílogo en la eternidad
- Primer epílogo - La Era Final del Universo
- Segundo epílogo - Las profundidades de la era final
- Tercer epílogo - Después del final del final
- Epílogo